Sie wären für jeden Menschen unsichtbar, der in seinem Amte nichts tauge oder einfach dumm sei.

甚至那些不称职或得不可救药，看不见这衣服。

Aber er fürchtete sich ein wenig, sollten doch Taugenichtse und Dumme die Webarbeit nicht sehen können.

但他有点害怕，因为任何不称职或看不见。

Denn jeder hatte Angst davor, als Taugenichts in seinem Amte oder als Dummkopf beschimpft zu werden.

所有害怕会显得自己不称职或者。

Hier sind noch zwei Beispiele: - " Der Schiedsrichter beim Fußballspiel gestern war ja wohl total unfähig, oder? "

这里还有两个例子：“昨天足球比赛裁判完全不称职，不是吗？”

Zur Auswahl standen unter anderem Unterrichtsausfall, baufällige Gebäude, inkompetente Lehrer.

这些选择包括取消课程、破旧建筑和不称职教师。

Diese sei oftmals nicht sachkundig, sagt er, und aus seiner Sicht eher ideologisch motiviert.

他说，这通常是不称职，而且从他角度来看， 这更多是出于意识形态动机。