Viele Stunden gingen herum, während sie alles besah, und in ihrer Freude merkte sie nicht, dass das Schiff dahinfuhr.

时间一点一点过去了，公主看得目不暇，欣喜若狂，以至于有发现船正在航行中。

Bei Standards ist das abgestiegene Potsdam überfordert.

有了标准，降级的波茨坦不暇了。

Papa machte Kragenarme nach, Mama schwamm wie ein Fisch und Marie rutschte, was das Zeug hielt.

爸爸挥舞着双臂，像展翅的雄鹰，妈妈则如鱼得水般在水中畅游，而玛丽则滑得飞快，简直让人目不暇。