Der grüne Rasen deckt ihn schon lange.
(雅)他早已不在人。
Es kommt (mir) nicht auf den Preis an.
（）不在乎价钱多少。
Er ist unbekümmert um die Mahnungen der anderen.
他毫不在意他人的警告。
Sie können morgen mit dem Chef sprechen. Heute ist er nicht da.
你明天可以和老板谈谈。他今天不在。
Sie arbeitet immer geistesabwesend， deshalb macht sie viele Fehler.
她工作时老心不在焉，所以经常犯错。
Warum schaust du ihre neue Nummer nicht im Internet nach?
你什么不在网上查一下她的新号码？
Der soll sich ruhig, beschweren, das ist mir egal.
随他去提意见好，不在乎。
Wir haben alle Briefe durchgesehen, aber Ihr Antrag war nicht dazwischen.
们查全部信件，但您的申请书不在里面。
Eure Geschenke könnt ihr für euch behalten.
(口)你们的礼自己留着吧(不在乎)。
Das Mädchen starrte geistesabwesend ins Leere.
这个女孩心不在焉地望着。
Das liegt ihr nun mal nicht.
她偏偏不在乎这一点。
Diese Vampire denken nur an Geld. Sie machen keine Sorge um Leben der anderen.
这些放高利贷的人只关心钱，他们一点儿也不在乎别人的性命。
Seine Eltern leben noch (nicht mehr).
他的父母健在(不在(人))。
Seine Eltern sind nicht da.
他的父母不在。
Anderer ist nicht hier.
其他人不在这里。
Das ficht mich nicht an.
这事不在意。
Darüber bin ich erhaben.
对此并不在乎。
Er ist ein zerstreuter Professor.
他个心不在焉的人。
Auf ihre Geschenke huste ich.
才不在乎她的礼呢。
Alexander ist nicht im Adressbuch.
亚历山大不在户口册上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tut mir leid, er ist im Moment nicht da.
对不起，他现在不在。
Kein Grashalm und keine Blume bewegten sich.
周围不在出现花草的身影。
Es ist mir egal, wie lange es kocht.
我不在乎煮多久。
Mein warmer Pullover ist nicht in der Tasche.
我暖和的大衣不在背包里。
Er ist im Moment nicht da.
他现在不在里。
Ich habe mir früher keine Sorgen darüber gemacht, krank zu werden.
我早前根本不在意我会生病。
Die sind jetzt hier nicht drin.
他们现在不在里。
Nicht übern Hals, sondern übern Bauch hier.
不在脖子里，在靠近肚子里。
Doch er ist geschlossen und Yara ist nicht da.
然而它关门，亚拉不在那里。
ES macht mir nichts aus. Wirklich nicht.
我不在意些的，真的。
Warum sollen Windkraftanlagen nicht mehr an Land gebaut werden?
为什么不在陆地上建风力涡轮机？
Nein, auf dem Schreibtisch habe ich schon nachgeschaut.
不在，我已经找过我的。
Gerechnet wird immer und überall – auch ohne Zahlen.
算数无处不在——即使没有数字。
Jetzt nicht hier im Moment, aber gibt noch eine.
目前不在里，但还有另一个房间。
Ja, zu. Geschlossen. Yara ist nicht da.
是的，关。关门。亚哈不在。
Sauberkeit oder Ruhe am Urlaubort spielen keine große Rolle mehr.
清洁或者干净不在扮演那么重要的角色。
Da kommen Sie auf jeden Fall bis zur Tankstelle.
您身本事不在加油站工作真是浪费。
Ich hab auch Kollegen, denen ist es egal, ob es sich staut oder nicht.
我也有同事不在乎是否会堵车。
Warum soll ich das geschäftlich nicht auch machen?
我为什么不在生意上也样做呢？
Vorurteile sind immer und überall da.
成见无时无刻无处不在。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
）
心
什么
德语
里。
