Man kann aber auch sagen, dass es ganz vernünftig ist.

但也不能说这不合理。

Und das findet Taylor gar nicht okay.

泰勒认为这不合理。

Die Verteilung kann also dazu führen, dass Ressourcen nicht dorthin fließen, wo sie gebraucht werden.

因此，分摊会导致资源不合理分配。

Der Begriff " pendeln" tut eigentlich allen Unrecht, die damit bezeichnet werden.

“来回往返”这个概念其实对它所指事情来说是不合理。

So abwegig das auch klingt. Immerhin würde die Menschheit von dieser Katastrophe nicht überrascht.

虽然听起来很不合理。无论如何，人类不会对这场灾难感到惊讶。

Aber auch klarzustellen, inwiefern diese Punkte vielleicht, vielleicht auch nicht berechtigt sind.

但同时也要澄清这在多大程度上是合理，或是不合理。

Unsozial ist es nur, den Notdienst unangemessen zu beanspruchen.

对急救出不合理要求才是非社会性。

Zum Beispiel hier: " unvernünftig" wird zu " hirnverbrannt" .

“不合理”会变成“脑残”。

Da die Depressionen häufig auch mit Ängsten einhergehen, kann es sein, dass die Hemmungen jemanden anzusprechen, unberechtigt oder zu stark sind.

由于抑郁症往往伴随着惊恐，因此与人交谈障碍会变得不合理或过于强烈。

Es ist alles keinen Sinn mehr.

这一切都不合理了。

Im ersten Schritt bekommt man auf einmal unwahrscheinlich hohe Hürden vorgesetzt.

第一步，突然间会遇到极不合理超高门槛。

Aber Arroganz kann ja auch berechtigt oder unberechtigt sein.

但傲慢可能是合理，也可能是不合理。

Es liegt am Klimawandel, an der ungünstigen Baumart-Mischung und manchmal nur an der brennenden Fluppe.

这归因于气候变化、不合理树种混交，有时仅仅是因为燃烧烟头。

Aber wie viele unlogische Sachen passieren am Tag?

但是每天有多少不合理事情会发生呢？

Verzögert sich eine Reparatur unzumutbar, kann der Kunde dem Händler eine Frist setzen.

如果维修被不合理地推迟，客户可以给卖家设定一个期限。

Die Aufgabe ist zu schwer oder die war blöd gestellt oder was auch immer.

这个任太难了，或者设置得不合理，或者其他什么问题。

Ein Abschalten dieser Sender ist weder rechtlich möglich, noch sachlich geboten.

关闭这发射器既不合法，也不合理。

Sie dürften rechtzeitig erkannt haben, dass mit der künstlichen Sommerzeit ein irrsinniger Aufwand verbunden ist.

您应该已经及时意识到，人工夏令时涉及巨大不合理努力。

Wir wollen die Rechte der Mieter stärken, ohne die Vermieter unverhältnismäßig zu belasten.

我们要加强租户权利，而不给房东造成不合理负担。

Mythos 3. Menschen mit einer Zwangsstörung verstehen nicht, dass sie irrational handeln.

误区3：患有强迫症人不明白自己行为不合理性。