Oh doch, mir gefällt das. Klaus, ich ziehe ab nächsten Monat zu euch, geht das?

但是我喜欢。克劳斯，我搬过来和你们住可以？

Sie kommen nächsten Monat auf den Markt.

您就能在市场上见到了。

Aber das kann sich natürlich im Laufe der kommenden Monate noch ändern.

但这样的情况在还可能发生变化。

Und dieser Wendepunkt wird sich in den kommenden Monaten herausstellen.

这转折点将会被证实。

Können Sie mir sagen, welche Schiffe in nächstem Monat nach Deutschland fahren?

您可以告诉我，是什么船开往德？

Das hier ist die Wahlbenachrichtigung für die Landtagswahl im nächsten Monat.

州选举的投票资格。

Selten haben wir so hautnah erfahren, wie gefährdet unser menschliches Leben und wie unvorhersehbar die Zukunft ist – der nächste Monat, die nächste Woche, ja der nächste Tag.

我们很少如此近距离地体验到人类的生命是多么脆弱，未来是多么不可预测——，星期，明天，是多么不确定。

Guten Abend, Monika! Wie schön, dass du gekommen bist. Wie du weißt, fahren wir im nächsten Monat nach Deutschland, um da zwei Wochen zu reisen.

晚上好，Monika！你来了，太好了。你知道的，我们就要去德了，去那旅游两周。

Ich will den anderen nichts wegkaufen. Andererseits brauche ich für die nächsten Monate nicht nochmal für Milch wiederkommen.

这样，别人就买不到了。另一方面，如果我买了一箱牛奶，就不需要再来一次超市了。

Andererseits brauche ich für die nächsten Monate nicht nochmal für Milch wiederkommen.

另一方面，如果我买了一箱牛奶，就不需要再来一次超市了。

Ich teile den Autofahrer mit, Ihnen die Güter nächsten Montag zu schicken.

我告诉驾驶员，您会在寄出货物。

Was du tun musst und was sich nächsten Monat noch ändert, das erfährst du hier.

你具体需要做什么，以及还有哪些变化，你都可以在这里了解到。

Und wird erst nächsten Monat veröffentlicht.

会在发布。

Nächsten Monat melde ich Sie im Karatekurs ab.

我会为您取消空手道课程的报名。

Dort wird nächsten Monat die Fußball-Weltmeisterschaft angepfiffen.

那里将举行足球世界杯。

Nächste Monat, also im September schon vier Jahre.

，也就是九，就已经四年了。

Und er spricht gerade mit Sandra S. über die nächste Mieterhöhung zum nächsten 1.

而且他正在和桑德拉S讨论一次房租上涨的事，就在一号。

Also gut, ich warte noch bis zum nächsten Monat.

好吧，那我就再等到。

Wir sagen also im Januar, im Februar, im März, letzten Januar, diesen Januar, nächsten Januar.

所以我们说一，二，三，去年一，这一，。

Über mehr Geld will sie erst kommenden Monat reden.

她要到才讨论更多的钱的问题。