有奖纠错
| 划词

Erstmals stellen europäische Konyeine die Mehrheit unter den hundert teuersten börsennotierten Unternehmen der Welt.

欧洲的大公司首次在全球上市公司百强排行榜中占据多数。

评价该例句:好评差评指正

Das neue Modell ist eben herausgekommen.

这种新式样刚上市

评价该例句:好评差评指正

Weitere wichtige Ergebnisse waren insbesondere a) die Zusage 20 großer Finanzunternehmen, mit der Aufnahme sozialer, ökologischer und ordnungspolitischer Fragen in die Investitionsanalyse und die Entscheidungsfindung zu beginnen, b) die Ankündigung verschiedener Wertpapierbörsen, die Zusammenarbeit mit dem Globalen Pakt in Erwägung zu ziehen, wobei sich viele bereit erklärten, mit den bei ihnen notierten Unternehmen aktiv Informationen über den Pakt und über unternehmerische Verantwortung auszutauschen, und c) eine Ankündigung seitens der Hauptabteilung Management der Vereinten Nationen, die Grundsätze des Globalen Paktes in wichtigen Verwaltungsbereichen der Organisation einzuführen, darunter im Beschaffungswesen, in der Anlageverwaltung, dem Gebäudemanagement und dem Personalwesen.

此外还有其他一系列重要成果,主要是:(a) 20家主要金融公司承诺和施政问题纳入投资分析和决策;(b) 一些股票交易所宣布,它们将探索与《全球契约》合作,其中许多股票交易所同意与在它们那里上市的公司积极交流有关《全球契约》和公司责任的资料;(c) 秘书处管理事务部宣布,在联合国主要行政领域,如采购、投资管理、设施管理和人力资源这些领域,将采纳《全球契约》的各项原则。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Arzthelfer, Arzthelferin, Arzthilfe, Ärztin, Ärztinnen, ärztlich, ärztlicherseits, Arztpraxis, Arztrechnung, Arztrezept,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简单情景会话

Wann kann das Produkt auf den Markt kommen?

这款产品什么时候上市

评价该例句:好评差评指正
Anna-Berlin

Oliver Böll geht mit seiner Firma an die Börse.

Oliver Böll 和他的公司上市了。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

1987 kommt die erste Red-Bull-Dose auf den Markt.

1987 年,第一罐红牛上市

评价该例句:好评差评指正
德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Schon seit mehr als 50 Jahren ist die Fluggesellschaft ein Aktienunternehmen.

50年前,汉莎航空就成为了一家上市公司。

评价该例句:好评差评指正
趣味经济

Das ist eine Gewinnbeteiligung, die Aktiengesellschaften an ihre Anteilseigner zahlen, wenn es gut läuft.

这是当公司运用顺利时,上市公司向股东支付利润的一部分。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Oatly geht in New York an die Börse und sammelt rund anderthalb Milliarden US-Dollar ein.

Oatly 在纽约上市,募集了大约 15 亿美元。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Als wir an die Börse gingen, haben wir vollständig die Kontrolle verloren.

当我上市时,我完全失去了控制。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Der deutsche Index ist z. B. der DAX. Er repräsentiert die 30 größten börsennotierten Unternehmen Deutschlands.

德国的指数就比如达克斯指数,它代表了德国三十家最大的上市公司。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die Krebse sind einfach sehr beliebt, weil sie neu sind.

小龙虾很受欢迎,因为它是新上市的。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Beim Börsengang hat eine Oatly-Aktie noch etwas mehr als 18 Euro gekostet.

上市之初,Oatly 的股价仅为 18 欧元。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Bevor der Masernimpfstoff 1963 verfügbar wurde, hat sich praktisch jedes Kind auf der Welt irgendwann mit Masern angesteckt.

在1963年上市之前,几乎每个孩子都曾在某个时候感染

评价该例句:好评差评指正
名侦探柯南

Dieses Videospiel ist erst gestern auf den Markt gekommen.

这款电子游戏昨天才上市

评价该例句:好评差评指正
20世纪女性

Die neu am Markt erschienene Zeitschrift Elle macht der Vogue zu schaffen.

上市的杂志《ELLE》给《Vogue》带来了压力。

评价该例句:好评差评指正
Easy German: 街头德语

Und kaufe mir die auch immer noch, wenn die neu rauskommen.

而且当新款上市时,我还是会买给自己。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Im September läutete Porsche-Chef Oliver Blume den Börsengang seines Unternehmens ein.

九月,保时捷首席奥利弗·布鲁姆宣布了公司的上市计划。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Porsche zählt damit zu den 40 umsatzstärksten Unternehmen, die an der Börse gelistet sind.

保时捷因此成为市值排名前40的上市公司之一。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

In Europa könnte das Medikament Anfang 2024 auf den Markt kommen.

在欧洲,该药物可能于2024年初上市

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年4月合集

Vor 40 Jahren gab's die ersten Handys dann zu kaufen.

40年前,第一批手机开始上市销售。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年8月合集

Nagasakis Bürgermeister Tomihisa Taue nutzte die Gedenkfeier für einen Appell zur weltweiten Abschaffung von Atomwaffen.

长崎市长田上市博在纪念活动中呼吁全球废除核武器。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Sie wissen auch nicht, zu welcher Jahreszeit beispielsweise bestimmte Gemüsearten wachsen, wann sie Saison haben.

也不知道某些类型的蔬菜在一年中的什么时候生长,例如,它什么时候上市

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Asbestzementdruckrohr, Asbestzement-Druckrohr, Asbestzementplatte, Asbestzementrohr, Asbestzementschiefer, Asbestzementwellplatte, Asbestzopf, ASBS, ASC, Ascaridol,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接