有奖纠错
| 划词
西方烹饪食谱

Allerdings nicht auf einmal sondern immer schön schlückchenweise.

但不能一蹴要一点点来。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Aber Krebs entsteht auch nicht einfach so, sondern durch einen längeren Prozess.

但癌症的产生并非一蹴一个漫长的过程。

评价该例句:好评差评指正
宇宙的奥妙

Das heißt wenn die Erde die Sonne verdeckt, dann tut sie das nicht total, sondern nur allmählich.

说,如果地球要遮住太阳,它不会一蹴慢慢地这么做。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Das geht nicht von heute auf morgen.

这不可能一蹴

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂志

Bei mir hat es sich ja auch nicht von heute auf morgen entwickelt.

这对来说也不一蹴的。

评价该例句:好评差评指正
ax-Alltagsdeutsch-C1

Dass es nicht immer auf Knopfdruck funktioniert, das ist so.

这并不总一蹴

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周

Zweitens, was man sehen muss, die jetzige Entwicklung ist nicht über Nacht gekommen.

二,你要看到,现在的发展不一蹴的。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Vertrauensbildung ist keine Aufgabe von heute auf morgen, sondern erfordert das gemeinsame Engagement und Engagement von Teammitgliedern und Führungskräften.

建立信任不一蹴的任务,需要团队成员和管理者的共同承诺和承诺。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Die Grundlagen, wie der Roboter funktioniert, wie er aufgebaut ist und wie ich einen solchen Roboter machen könnte, lernt man alles im Studium, das ist kein Hexenwerk.

如何让机器人工作、如何设置它以及如何做出一个这样的机器人,这些基础知识都在大学期间学到的,它不一蹴的。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

" Guter Unterricht geht nicht per Klick. Sondern mit durchdachten und wohlüberlegten didaktischen und pädagogischen Prinzipien. Und er geht immer nur über den Fleiß und die Arbeitswilligkeit von Schülern" .

“好的教学不一蹴的, 经过深思熟虑和深思熟虑的教学和教学原则。它总超越学生的勤奋和工作意愿” 。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年7月合集

Ein starker Banken- und Finanzsektor, ein funktionierendes Gesundheitswesen, Sozialfürsorge und ein ungebrochen stabiler Großhandel vor allem mit Rohstoffen: Australiens Rekord-Wirtschaftswunder ist kein Zufall und es kam nicht über Nacht. Es wurde von langer Hand und vor langer Zeit geplant.

强大的银行和金融部门、运转良好的医疗体系、社会福利和不间断稳定的批发贸易,尤其大宗商品:澳大利亚创纪录的经济奇迹并非巧合, 也不一蹴的。 这很久以前, 很久以前计划好的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


böllern, Bollerslev, Bollerwagen, Bollette, Bollwerk, Bologna, Bolognese, Bologramm, Bolometer, Bolometerbrücke,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接