Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.
今晚剧院会有场精彩的演出。
Les oies sont de très bonnes gardiennes.
鹅是称职的门卫。
Le sol couvert de mousse est bien glissant.
长了青苔的路面滑。
J'aime beaucoup la fin de ce roman.
我喜欢这本小说的结局。
Je suis très satisfait de mon séjour à Beijing.
我对在北京的逗满意 。
Elle a obtenu d'excellentes notes au concours .
她在比赛中得到了好的成绩。
Il est très important que vous choisissiez un bon mot de passe.
选择一个安全的密码重要。
Ne pas se souvenir des Apicius romains serait bien chauvin.
不记得罗马烹饪恐怕是沙文主义的法。
La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.
这是我第一次用英语表演，所以我努力的练习发音。
Le reseau est important partout dans le monde meme aux etats unis.
这个网络在全世界都是重要的.甚至是美国.
Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.
这个十分用功，所以他的成绩好。
La goélette fatigua beaucoup.Les lames courtes brisaient sa marche.
唐卡德尔号走得吃力，急促的海浪阻碍旨它的前进。
Les acteurs ont joué d'une façon admirable.
演员们的演出精彩。
Pourquoi m’obliger à quitter mon père et ma mère avec qui j’ai des rapports excellents?
“我需要独自生活，可是为什么要我离开父母呢，我和她们相处的融洽？
J'aime rester à la médiathèque, l'environnement ici est bon pour lire.
我喜欢待在图书馆里，这的环境适合看书。
On a passé une soirée très sympa.
我们度过一个愉快的夜晚。
Du côté des producteurs, les craintes vis-à-vis de l'impact de cette crise sanitaire sont grandes.
生产者方面，对这次卫生危机将会产生的影响的担心大。
Channel-to-end entièrement puits dans le téléphone cellulaire a un distributeur richesse de l'expérience.
渠道完全下沉到终端，在手机分销方面有丰富的经验。
Là-bas, il pense pouvoir bénéficier d’une grande couverture médiatique.
本阿里以为在巴黎那里可以利用开放的媒体。
A vrai dire, Jacques est très optimiste.
说实话，雅克是个乐观的人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les melons, à 2 € pièce, prenez-en, ils sont extra !
看这些甜瓜，才2欧，非好吃，来啊！
Elle a pris de l'élan et, boum! un shoot terrible!
然后她快跑起来，嘭！非漂亮脚射门。
Cette crème est exceptionnelle, sucrée parfaitement, avec une texture extrêmement onctueuse et lisse.
这份奶冻实在是太美味了，非完美，奶冻结构也非浓稠且平滑。
J'adore cette sensation d'avoir vraiment la peau propre.
我喜欢皮肤非感觉。
Donc, je trouve que c’est un film vraiment important.
因而我认为这是部非重要电影。
Des vents chauds venant du sud se sont chargées d'humidité.
来自南部风非湿润。
La presse, les jeunes l'aiment un peu, beaucoup, à la folie, pas du tout.
有年轻人有时候看新闻报道，有非关注，有疯狂地关注，有不关注。
Le dôme est constitué de lave très visqueuse, ce sont des volcans explosifs.
圆顶由非粘稠熔岩构成，它们是爆烈式喷发型火山。
Certainement , Macaron ! Suis - moi ! Je connais un endroit fabuleux !
当然啦，马卡龙！跟我来，我知道个非炫酷地方！
Parce que c'est l'histoire toute simple d'un amour entre un américain et une française.
因为这是个非单纯美国人和法国人之间爱情故事。
C'est l'histoire toute simple d'un amour entre un américain et une française.
这是个非单纯美国人和法国人之间爱情故事。
Qui veut des œufs très très très durs?
谁想要非非非熟鸡蛋？
Les touristes découvrent cette ancienne place forte anglaise pendant la guerre de 100 ans.
游客在领略这座建于英法百年战争期间、非英式古老城堡。
Mais il n'aperçut rien que des aiguilles de roc bien aiguisées.
可是，他所看到只是些非锋利悬崖峭壁。
Je trouve que vous êtes un père fantastique...et...
我觉得您真是位非称职父亲。
Après le voyage, je rentrerai chez moi, parce que mes parents me manquent beaucoup.
这个旅行后，我将回家，因为我非想念我父母。
D'abord, un très grand merci pour cette invitation.
首先非感谢您邀请。
Si, si, c’est très bien. Qui est ce jeune homme près de la fenêtre ?
不，不，非好。窗边这个小伙子是谁？
Donc c'est un rendez-vous très important qu'on va faire avec les pays concernés.
因此，我们将与有关国家举行次非重要会议。
Et ça, c'est un très gros sujet.
这是个非大问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
精彩的演出。
意义 
问 科普时间 册 
法。
十分用功，所以他
啊！
脚射门。
事儿
风
