Si la demande pourrait être inférieure à l'approvisionnement du marché.
如求大可低于市场价供应。
Notre société a de bonnes canaux de distribution, la forte demande.
本公司有良好销售渠道,求大.
Je ne actions à long terme du vêtement, forte demande, a son propre entrepôt.
我公司长期做服装库存贸易,求大,有自己仓库。
La progression de la demande devrait concerner la plupart des substances ignifuges.
预计大多数阻燃剂求都会增长。
L'accroissement de la demande d'énergie exigera des investissements massifs.
随着对能源求不断增加,将行大规模投资。
Il existe une forte demande pour des services de cette nature.
9 对这类服务求很大。
La demande nouvelle moyenne s'établit à 74.543 personnes par an.
每年新增求平为74 543人。
L'économie du pays est extrêmement sensible aux fluctuations de la demande mondiale de ces produits.
由于这种结构所决定,该国经济对世界此类产品求化极为敏感。
Le Mexique prévoit une augmentation de la demande d'hydroélectricité.
墨西哥预测水力发电求将会增多。
Ce service est très demandé, dans le cadre d'un large éventail de problèmes.
这项服务在很多问题上有很大求。
Les pays développés représentent la majeure partie de la demande mondiale.
发达国家在全球求中占重大比例。
L'affaiblissement de la demande cause une chute de 27 % des importations de coton en 2008-2009.
求减少导致2008/09年口减少27%。
Toutefois, le niveau de la demande dépendrait de la vigueur du redressement économique mondial.
但是,求将取决于全球经济复苏力度。
La demande de microcrédit et de services similaires dans le monde reste forte.
全世界对小额信贷和类似服务求仍然很大。
Gérer une demande en plein essor doit aussi faire partie des priorités.
还必须优先对日益增大求实行管理。
Aujourd'hui, les sources d'énergie fossiles couvrent près de 80 % des besoins énergétiques.
今天,化石能源提供能源总求大约80%。
Lorsque la demande (et les prix) sont faibles, les fondeurs opèrent au-dessous de la capacité.
在求(以及价格)较低时期,冶炼厂运转低于其生产能力。
5 pays déclarent avoir une demande nulle en ce qui concerne les sphygmomanomètres au mercure.
另外,有3个国家报告称,他们对含汞血压计求为零。
5 pays déclarent avoir une demande nulle en ce qui concerne les thermostats au mercure.
另外,有5个国家报告称,他们对含汞自动调温器求为零。
Ces initiatives commencent à faire une différence et doivent être poursuivies et élargies.
全球环境基金资金支持求很大,鉴于可用资源有限及成本效益方面考虑,为起催化作用创新性活动提供支持战略把重点放在防止土地退化上,而不包括已退化土地复原问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les jouets bon marché sont donc très demandés et représentent une nouvelle.
因此,廉价玩具的需求量很大,这也一个机遇。
Oui, mon cher Arthur. Les petits boulots sont très demandés et on est à la mi-juin.
好的,亲爱的Arthur。临时工需求量很大,现在已经六月中旬了。
Et si on a un peu moins besoin de pétroles, son prix a tendance à baisser.
如果石油的需求量降低,那油价就会趋于下降。
OK, et comment tu fais pour avoir autant de paires, des Yeezy, qui sont autant demandées ?
好吧,你做到拥有这多双,需求量火爆的椰子鞋?
Orange, l'électricité est très demandée : entreprises et particuliers sont incités à réduire leur consommation.
“色”表示“电力需求量很大”:需要鼓励公司和个人户电。
Par exemple, plus il y a de demandes pour acheter du blé plus le prix du blé va augmenter.
比如,小麦的需求量越大,价格也会相应地上涨。
Les livreurs de carburant sont très sollicités en ce moment.
- 目前燃料输送人员的需求量很大。
Pour pouvoir soigner tous les patients, les médecins libéraux sont tous très sollicités.
为了能够治疗所有患者,对自由派医生的需求量很大。
Avec son charme provençal et ses façades colorées, Saint-Rémy est un petit village très demandé.
- 凭借其普罗旺斯魅力和色彩缤纷的外墙,Saint-Rémy 一个需求量很大的小村庄。
Sur le terrain, Dash et Canadair sont très sollicités.
- 在地面上,Dash 和 Canadaair 的需求量很大。
Il est en ce moment particulièrement sollicité.
它目前需求量很大。
Ils sont beaucoup plus sollicités que du temps de l'Union soviétique.
与苏联时代相比,它们的需求量更大。
Cet appartement pour 6 personnes, au coeur du Vieux-Nice, est très demandé.
- 这间公寓可供 6 人入住,位于尼斯老城中心,需求量很大。
C'est une denrée devenue rare et très demandée. - Vous cherchez de l'huile de tournesol?
- 它一种已经变得稀有且需求量很大的商品。- 寻找葵花籽油?
Des intérimaires très demandés depuis quelques semaines.
- 几周以来, 临时工的需求量一直很大。
Pour le frais, les clients attendent la dernière minute, mais certains produits sont très demandés.
对于生鲜,顾客会等到最后一刻,但有些产品的需求量很大。
Quand il y a peu de produits, il y a beaucoup de demande.
- 当产品很时,需求量很大。
Il nous explique que les voitures sont très demandées.
- 他向我们解释说,汽车的需求量很大。
A Toulouse, l'air est difficilement respirable ce lundi et les services d'urgence sont très sollicités.
在图卢兹,周一的空气呼吸困难,紧急服务需求量很大。
Très peu d'offres et un nombre de demandes qui a explosé cette année.
- 今年的报价非常,而需求量却呈爆炸式增长。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释