J'ai trouvé la pièce qui me manquait.
我找到了缺少的那个零件。
Le traitement de ces pièces de temps cela prendra?
加工这些零件需多长时间?
Sur le haut-moules de précision, pièces complexes avec une bonne assurance de la qualité.
对高度的、复杂零件有良好的质量保证。
Va vérifier le bon fonctionnement de cette pièce .
你去检查一下这个零件的运转是否良好。
Principalement engagés dans le traitement des parties de machines, un design mourir!
主机械零件加工,治设计制作!
Notre société exerçant principalement dans l'usinage de précision parties Die!
本公司主零件加工!
Cette pièce a du jeu, il faut la revisser.
这个零件松了, 重新紧一紧螺丝。
Bonne compagnie les équipements qui peuvent traiter une variété de formes parties.
本公司设备优良,能够加工各种形状的零件。
Fabrication OEM métiers à jet et les principaux sous-parties buse de pulvérisation.
OEM制造喷汽织机主喷嘴及副喷零件。
Chacun des 10 composants utilisés usinage de précision, le ministère public saisi.
每一个一零件组件采用加工、检检。
La Société est une micro-fondé de pièces de rechange automobile, société de négoce.
本公司是一家以微型汽车零件批发为主的贸易公司。
Tous les composants utilisés soupape de machine CNC pour assurer l'exactitude du produit.
阀门零件全部采用数控机床加工、确保产品度。
C’est non approprié aux enfants au-dessous de 3 ans dû à de petites pièces.
该玩零件较小,不适合3岁以下儿童。
15) Matériel et pièces nécessaires à la fabrication ou à l'essai d'explosifs militaires.
(15) 这方面的用于生产或测试军用爆炸物的设备和零件。
« Des composants et éléments destinés notamment au matériel décrit ci-dessus et sans application civile ».
“目的是在前文所表明的设备中使用,而无民间用途的部件和零件”。
Le coût estimatif des pièces de rechange et des fournitures est de 1 000 dollars.
零件和用品费用估计为1 000美元。
Il en est de même des envois exprès de pièces détachées, d'échantillons, etc.
零件、样品等快件货物也必须这样对待。
Munitions (excepté les cartouches) et matériel de largage ou de lancement, accessoires et pièces détachées.
⑵ 弹药(不包括弹药筒),以及投掷或者发射弹药设备,及其配件和零件。
Véhicules militaires, coques et accessoires, et pièces détachées.
⑻ 军用船只、及其船壳配件和零件。
Aéronefs militaires et accessoires, et pièces détachées.
⑼ 军用飞机及其配件和零件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Là c’est 250 pièces et combien d’étapes dans les ateliers Loic ?
洛伊克,个包含有250个零件,那你觉得需要有多少个步骤才能完成个包呢?
Un taquet, c'est une pièce qu'on va utiliser en mécanique pour bloquer un mouvement.
挡块就是机械中用来阻止运动的零件。
De toute façon, il faut changer ces pièces brisées. On ne peut plus les réparer.
不管怎么,的零件得要换掉,已经不能修。
Ramasse bien tous les petits bouts de ta boussole.
把你指南针的所有零件都捡起来。
L'heure avance. Il faut rentrer. Voici ma machine. Voici mes pièces.
时间过的很快。要回。回到机器上,回到零件上。
Ôter la pièce, en mettre une autre, encore une autre, compter encore.
把零件拿走,重新放一件上来,又到另一件,然后继续数零件。
Ce phénomène a pendant longtemps été utilisé pour assembler des pièces métalliques.
象长期以来一直被用于组装金属零件。
Ceux qui fonctionnent encore sont reconditionnés pour être revendus.
那些仍然可以工作的零件被重新修复,以便转售。
Mais bien sûr! Ma carcasse est faite de pièces recyclées.
当然!我的身体是用回收的零件做成的。
D'ailleurs tout ce bricolage permet des fuites de vapeurs hautement inflammables.
此外,所有些修修补补的零件都会造成高度易燃蒸气的泄漏。
On aimerait pouvoir garder ce qu'on a… la pièce que l'on a créée.
我们喜欢能够保存我们有的。。。我们创造的零件。
Au fur et à mesure, les pièces doivent être hissées de plus en plus haut.
随着时间的推移,零件需要越来越高地升起。
Allons bon ! voilà une pièce que j'ai mise au mauvais côté.
好,个零件我就放错。
Et s'ils étaient autant en avance, c'est grâce à leur technique inédite de moulage des pièces.
如果他们青铜器技术遥遥领先,那是因为拥有他们前所未有的零件成型技术。
Regarde, Mousseline, je vais te montrer: tu dois emboîter la pièce comme ça.
看,Mouseline,我做给你看:你要像样把零件套进。
Violette le fréquente, et leur fournit des pièces détachées : c'est son métier.
维奥莱特经常那里,为他们提供零件:是她的工作。
Cette pièce est bien placée, celle-là aussi.
个零件放得很好,一个。
20.C'est bien la pièce détachée dont vous avez besoin?
20.是不是你所需要的零件?
Fallait-il encore le concevoir. 2000 pièces équipent chaque Glutton.
还得设计个机器。每个“吃货”由2000个零件组成。
Combien est-ce que j'en ai fait ces dix dernières minutes ?
过十分钟我做多少个零件呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释