– Le laboratoire nous le réexpédiera dès demain, d'ici deux jours au plus vous pourrez à nouveau l'accrocher autour de votre cou.

“实验室明天把东西寄给我们，最多不过两天，您新把它在脖子。”

Quand les Jeux Olympiques de l'ère moderne sont apparus à nouveau, c'est-à-dire en 1896, c'est Pierre de Coubertin qui avait l'idée de relancer ces Jeux, les médailles olympiques, elles n'étaient pas accrochées à un ruban.

当现代奥运会恢复时，也是1896， 皮埃尔·德·顾拜旦提出新举办奥运会的想法，奥运会奖牌不是在绶带。