Il passe à la douane.

他通过海关检查。

Cette mesure a été reconnue légale par le tribunal de Gldani-Nadzaladevi, qui a conclu que les publications avaient été introduites en Géorgie illégalement, sans avoir été dûment dédouanées.

搬经格尔达尼-恩扎拉戴维法庭的裁决认定合法：法庭裁定这些书是未经过适当的海关检查通过非法带入格鲁吉亚的。

Un des sujets de préoccupation est l'apparente facilité avec laquelle, une fois transformés, les pierres et les métaux précieux peuvent franchir les contrôles d'immigration et de douane, au vu de tous, sur la personne qui les porte en bijoux.

在贵重金石领域的一项关切是，一个人只要穿戴珠形式的这些物品就能的确轻易地通过移民海关检查线。