Les lois mécaniques newtoniennes limitent fortement la capacité qu'a un satellite de changer d'orbite sans un effort substantiel.

根据牛顿的运动定，卫星若要移动到另轨道受到严重约束，需要费很大气。

Nous voyons ainsi la démonstration de la troisième loi du mouvement énoncée par Newton, selon laquelle pour toute force exercée il existe une force d'intensité égale mais de sens opposé.

我们所看到的情况明了牛頓第三运动定，即产生每种作用时，就会产生另种大小相等但向相反的作用。

Les armes mises sur orbite ne pourront pas manœuvrer aussi aisément que les armes sur la Terre du fait de la quantité considérable de carburant nécessaire pour déplacer un satellite, eu égard aux lois de Newton.

有鉴于根据牛顿的运动定，移动卫星要耗费掉相当数量的燃料，部署在轨道上的武器不能象在地球上的武器那样不费气地做机动。