有奖纠错
|　划词
法语例句库

Pour ne pas se discréditer davantage en Bosnie-Herzégovine, la SFOR se doit d'être impartiale et de ne pas outrepasser ses pouvoirs.

稳必须不偏不倚并在其权力范围内行，而不要再辱没它在波斯尼亚和黑塞的作用。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Distel, distendre, distendu, distension, distension de l'abdomen (par l'accumu lation de gaz), disterrite, disthéne, disthène, disthénique, disthénite,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
小酒 L'Assommoir

Avait-on jamais vu ! une morveuse qui se mêlait de déshonorer la famille !

谁般事情！一个黄毛丫头竟能辱没家门！

评价该例句：好评差评指正
小酒 L'Assommoir

Tout de même, on n’était pas mal chez le marchand de vin ; on rigolait, on restait là cinq minutes. Ça ne déshonorait personne. Les poseurs seuls affectaient de crever de soif à la porte.

尽管泡在酒里并不是一件好事，但是大家在那里说说笑话，坐上片刻，意，不至于辱没了谁。虚伪的人才忍着于渴在门口徘徊呢！

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

distillatum, distillé, distiller, distillerie, distinct, distinctement, distinctif, distinction, distinguable, distingué,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接