La démonstration juridique empreinte aux trois éléments de la démonstration.
法律证明的着重点在三证明的基本要素上。
L'exonération est confirmée par une attestation d'exonération.
免税必须有免税证明。
Je me suis fait tatouer pour prouver que je t'aime.
我身来证明我爱你。
Ils témoignent de votre état de stress.
它们证明您很有压力。
Quelles sont les preuves de l’existence des soucoupes volantes?
有什么证据证明飞碟的存在？
L’inflation est le constat d’échec d’une certaine politique.
通货膨胀证明某项政策的失败。
Je ne crois pas qu'il puisse rien prouver.
我不相信他提出什么证明。
Cela le qualifie entièrement pour ce travail.
完全证明他胜任工作。
La facture téléphonique peut servir au justification de logement?
电话单子算是住房证明的一种吗?
Il était d'accord, je peux en témoigner.
他当时是同意的，我可以证明。
Avez-vous vos relevés de comptes de votre banque ou bien une attestation de votre banque?
您有账户清单或证明吗？
Si vous allez à traduire pour prouver que vous êtes curieux.
如果你去翻译，证明你很好奇。
Les gens vivent de prouver qu'ils pas mort.
人活着就是为了证明自己还没死。
Usine pour les ménages à inviter la preuve de wagons pour le transport.
本厂为各户带请车皮办理运输证明。
Afin de prouver que la force, de ne pas crier des slogans court.
以实际证明实力，不喊空头口号。
On travaille le fait grâce à des méthodes de désinformation.
证明的客观方法对认定事实有重要影响。
La jalouse n’est pas un defaut mais une preuve d’amour.
嫉妒并不是错，它是爱的证明。
3 jugements et certificat notaire de crime de Zhang Hong et Zhang Jieliang.
三份判决书,张虹张杰良的犯罪公证证明。
L’exonération est confirmée par une attestation d’exonération délivrée par le Directeur des Impôts.
免税必须有税务局长签认的免税证明。
Leur démonstration nécessite en effet quelques explications.
事实上，他们的证明结论需要一些解释。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cela vaut mieux ainsi, dit Mr. Fogg.
“那也是有明比没有明好。”福克说。
Comment est-ce qu'on peut le prouver, ou pas ?
们如何明？
Il vous faut un justificatif de domicile.
您需要地址明。
Il vous rendra bon témoignage de moi.
神甫先可以向您明的人品。
Et il aurait fallu qu'elle prouve qu'elle a un casier judiciaire vierge.
她还需要明自己无犯罪记录。
Apogonidae nous en apporte la preuve lumineuse !
天竺鲷科就是发光的明!
Plusieurs indices plaident en faveur de cette thèse.
许多痕明支持这种理论。
Mais tâchez donc de prouver quelque chose !
你们拿点事实出来明吧。
Il n'était pas là pour prouver quoi que ce soit.
他并不是为了明什么。
Ses vestiges témoignent de sa splendeur passée.
它的明了它曾经的辉煌。
Appeler la police ! Mais on ne peut rien prouver.
报警！但是们不能明什么。
Mais qu’est-ce que ça prouve ? dit Bernard.
但是这能明什么？Bernard说。
On va lui prouver le contraire !
们会明他是错的！
Ce que prouvent toutes les histoires, mon brave compagnon.
“的老伙伴，它明一切故事所明的东西。”
Et ça, ça a été démontré de façon expérimentale.
而且，这已经通过实验明了。
C’est prouvé, il y a plus dangereux que l’avion.
这明只剩下飞机本身的危险。
La preuve dans ce supermarché qui lui est dédié.
在这家超市里的据明了。
Des preuves qui reposent sur des observations que vous pouvez faire vous même.
基于自己可以做出的观察来明。
Ils ont faits un Snap, pour prouvez que c'est vrai.
为了明这是真的他们用了Snap。
Tu expliques à posteriori une justification, voilà.
你在解释一个明，就是这样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
证明的基本要素上。
提出什么
账户清单或
明
们如何
可以向您
