On parle maintenant de pirates du Web.
我们正黑客。
Ce point du débat est passé à l'as.
这题被漏掉了。
Jacques et Marie ont discuté de ce problème entre la poire et le fromage.
雅克和玛丽茶余饭后题。
C'est pas faute d'en avoir parlé.
没有这件事的必要。
Ce problème vaut la peine qu'on le discute.
这题值得。
Ils sont en débat sur une question.
们正题。
Le débat se circonscrit autour de cette idée.
围绕这意见进行。
La discussion a été centrée sur les moyens à employer.
集中使用方法上。
Il est temps de clore le débat.
是结束的时候了。
Restons-en là de cette discussion pour Aujourd'hui.
今天就到这里吧。
Ils se réunissent ensemble pour discuter ce problème.
们聚起这题。
Des goûts et des couleurs il ne faut pas discuter.
爱好和颜色,不必。
Elles se réunissent ensemble pour discuter ce problème.
她们聚起这题。
Nous avons agité la question avec ardeur.
我们热烈地了那题。
Viens Pierre, on va continuer la discussion tout en marchant.
皮埃尔走了,大家继续。
On a parlé de nos projets de vacances.
我们起各自的假期计划.
Je me suis interdit d'intervenir dans la discussion.
我决定时不发言。
La discussion a porté sur ce sujet.
是针对这主题进行的。
Cette affaire se discute en petit comité.
这件事小范围内。
Je voulais vous remercier pour ce chat qui a été très interessant.
对于这次有趣的我要感谢大家。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ils les laissent terminer aussi leur discussion.
也让他们讨论完。
Et on est plus ouvert à la discussion.
们更愿意进行讨论。
Nous ne pouvons pas nous entendre sur ce point.
们不讨论这个问题。
On discute, etc. On n'est pas pressé.
讨论等等。们不着急。
On y reviendra un peu plus tard.
们以后再来讨论这个问题。
Et c'est pas une façon de parler !
们换一种讨论方式!
On est en train d’en discuter; pas avant un an.
们在讨论这件情,还需要一年。
Là, à l'heure actuelle, on ne peut pas revenir à la discussion.
现在,们不能再来讨论了。
On est avec Vogue pour parler de cette collection.
们和Vogue一起讨论这个系列。
Ces discussions ou débats sont très stimulants.
这些讨论或者辩论很刺激人。
Ils discutent ensemble dans leur langue d'origine mais également en anglais.
他们用母语和英语一起讨论。
On a souvent ce type de discussion.
总是会有这种类型讨论。
Nous nous réjouissons d'avance de la discussion et de tes commentaires.
们期待你讨论和评论。
Aujourd'hui, on va parler de voyager en Europe.
今天们将讨论欧洲旅行。
Je vous retrouverai vendredi prochain pour un nouveau chit-chat à propos des nouvelles technologies.
下周五们将讨论新技术。
De ce texte, nous discutons depuis sept ans.
们讨论这个议题已经有七年了。
Mon ancien patron. On doit voir un truc ensemble...
前老板。们要讨论一些。
Voilà, on va parler de changement climatique.
现在,们将讨论气候变化。
Ils pourront aller le voir après pour discuter.
他们可以在之后去找他讨论。
Nous allons continuer les nombres complexes d'accord ?
们将继续讨论复数,好吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释