有奖纠错
| 划词

Il s'agit d'informations très diverses, allant des statistiques relatives aux sources d'énergie renouvelables, aux indicateurs de rendement énergétique et aux données sur les émissions de gaz à effet de serre.

它们包括范围泛的资料,例如可再生能源的统字、能源效率的指示数和关于温室气体排放量的数据等。

评价该例句:好评差评指正

Il tient compte également de l'économie de 1 651 300 dollars attendue de la diminution de la consommation moyenne de carburant par véhicule et par jour que l'on devrait obtenir grâce à l'installation sur tous les véhicules légers de l'ONU du système CarLog de contrôle des déplacements.

此项费效率收益1 651 300元,因为通过监测在所有合国所属轻型车辆上安装的行车监督记录使汽油管理得到改善,减少了每辆汽车日平均耗油量。

评价该例句:好评差评指正

Il est indiqué dans le projet de budget que le montant demandé tient compte des économies attendues de l'application par la Mission de ratios de gestion des stocks destinés à réduire le niveau des stocks stratégiques et des stocks de pièces de rechange (66 800 dollars au titre des transmissions et 633 600 dollars au titre de l'informatique).

如预算报告所述,通信和信息技术费效率收益,这是因为采特派团囤储率后,减少了战略囤储水平和对备件的需求(通信项下66 800元,信息技术项下633 600元)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保健餐, 保健操, 保健球, 保健散步, 保健食品, 保健所, 保健物理学, 保健物理学家, 保健箱, 保健学,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接