有奖纠错
| 划词

On a écrit un roman fantastique à son sujet "Le Pèlerinage vers l'Ouest".

写了一部以《西游记》为题的神奇小说。

评价该例句:好评差评指正

Les premiers feuilletons télévision que j'ai vu est:"voyage à l'Ouest", je me souviens toujour la chanson du film,et ses b...

我看的一个电视剧就是西游记,到现在我仍然记得的主题曲,美妙的旋律.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


氨基偶氮苯二磺酸, 氨基偶氮的, 氨基嘌呤, 氨基葡糖, 氨基茜素, 氨基氰, 氨基醛, 氨基三唑, 氨基杀菌素, 氨基树脂,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)

C'est le Pèlerinage vers l'Ouest, n'est-ce pas ?

是《西游记》,是吗?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)

Je crois que la plupart des Chinois connaissent l’histoire du Pèlerinage vers l’Ouest.

我想大国人都知道西游记的故事。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好

Dans le voyage en occident, les histoires de dépassement de soi-même et de luttes contre les difficultés influencent les Chinois encore aujourd’hui.

西游记超越自我、克服困难的故事一直影响着国人。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好

Il était juste, courageux et avait des pouvoirs magiques. Ce singe pouvait transformer des animaux en d’autres animaux. Dans le voyage en occident, Sun Wukong est un héros très différent des héros traditionnels chinois.

它正义,勇敢,会七十变,是《西游记的大英雄,和传统的英雄一样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


氨基酸酮, 氨基酸系, 氨基酸氧化酶, 氨基缩醛, 氨基糖, 氨基糖苷, 氨基甜菜花色配质, 氨基酰化酶, 氨基锌, 氨基亚硫酸盐,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接