Gratter : verbe transitif qui signifie entamer légèrement une surface, en frottant avec quelque chose de rugueux, de pointue, qui rate.

Gratter : 及物动词，指用粗糙、尖锐的东西，擦破表面。

Il s'accroche plus facilement sur les surfaces qui ont des aspérités ou sont poreuses : plus sur un vêtement que sur une vitre par exemple.

它更容易悬挂具有粗糙度或多孔的表面上：例，件衣服上比户上更多。

Un champignon délicieux, qui ressemble à une langue de boeuf. D'ailleurs, le dessus est un peu granuleux, comme une langue. L'intérieur fait vraiment viande, ça fait comme du jambon cuit.

是种美味的蘑菇，看起来像牛舌。顺便说下，它的表面有点粗糙，像舌头样。内部真的很像肉，吃起来像熟火腿。

On sait que la ville de Rome se caractérise par sept collines qui en chahutent un peu la surface, et l'une d'elle est appelée palatium, en latin.

我们知道，罗马城的特点是有七座山丘，它们的表面有点粗糙，其中座拉丁语中被称为 palatium。