有奖纠错
| 划词

Suit tous les types d'écrous, rondelles, Dang Quan, veste fil.

各式螺母,垫圈,挡圈,螺纹护套。

评价该例句:好评差评指正

Couleur modèles, les modèles de différentes spécifications Qi, excellente qualité.

款式多,型号品种规格齐,质量优。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de carreaux vitrifiés des vases, des fleurs de couleur, de la variété disponible.

主要生产琉璃瓦花瓶,,品种齐备。

评价该例句:好评差评指正

Du produit des travaux de recherche, et bien fini, la mode, conviennent à une large variété.

产品做考究,选料精良,款式新颖、品种繁多。

评价该例句:好评差评指正

La Société est l'exploitation d'une variété de contre-plaqué, la couleur des plaques et des plaques d'importations.

本公是一家经营各种规格的胶合板、板及进口板的公

评价该例句:好评差评指正

D'une technologie unique, design élégant, une excellente variété, de belles couleurs, la décharge de la sécurité, l'odeur parfumée.

独特, 造型典雅, 品种优良,艳丽, 燃放安全,气味芬芳。

评价该例句:好评差评指正

Seuls les vins rouges sont tanniques car les tannins se combinent avec les colorants du vin rouge (appelés anthocyanes).

只有红葡萄酒领有单宁,由于单宁是从葡萄皮里的红素(素)转换而来的。

评价该例句:好评差评指正

Société conviennent à une large variété de produits, de la technologie de production supérieure, la qualité des produits de première classe.

产品品种繁多,生产精湛,产品质量一流。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons les installations, la production de divers types de fils de coton, Si Guangmian fils, costume de coton, coton AB.

本店有实体加厂,生产各类全,丝光、AB

评价该例句:好评差评指正

Suit de nombreux styles différents, ainsi que la broche, magnifiquement conçu modèle de simplicité naturelle, esthétique, généreux, joyeux de bon augure.

繁多,风格各异,针脚细密,设计精美,图案自然古朴,美观大方,吉祥喜气。

评价该例句:好评差评指正

Il se spécialise également dans la fenêtre de couleur claire, tels que les stents: (20, 35, 50), et ainsi de suite.

还专业生产窗户灯支架如:(20头,35头,50头)等.

评价该例句:好评差评指正

Les informaticiens, les responsables administratifs de PME préfèrent des tenues décontractées :pull, chemise unie ou à motifs sans cravate, pantalon ou jean.

技术人员,中小型企业的行政主管更喜欢休闲的装束:毛衣,单衬衫,不带领带,休闲裤或是牛仔裤。

评价该例句:好评差评指正

Manuvie Group Co., Ltd, de Ningbo, est un professionnel de production et d'exportation d'articles de bonneterie et de tricot de la combinaison des grandes entreprises.

宁波宏利集团有限公,是专业生产出口针织服装和针织布的大型企业。

评价该例句:好评差评指正

Capacité est divisé en 1 tonne - 2,5 tonnes et d'autres spécifications, un couvert bas, facilite le démontage, le rapport coût-efficace, couleurs variées, de coût-efficacité.

容量分为1吨--2.5吨等多种规格,有底有盖,拆装方便,经济实惠,多样,物美价廉。

评价该例句:好评差评指正

Formé d'un fraîches, congelées, la cuisson, barbecue, frites, blanchir, la salinisation, et ainsi de crus et cuits, de prêt-à-manger des produits de plus de 300 variétés.

拥有鲜活、冷冻、蒸煮、烧烤、油炸、漂烫、盐渍等生熟即食系列产品300余个品种。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, nous pouvons basé sur le style, la couleur, et d'autres aspects de la conception et la production reçus par la confiance des clients.

同时,我们还可以根据客户的款式,等方面设计生产,深受客户信赖。

评价该例句:好评差评指正

Je exploité par la compagnie le principal produit de la verrerie soufflée artificielle, un total de 8 grandes séries de plus de 5.000 variétés de fleurs couleur.

我公所经营的主导产品为人吹制玻璃器皿,共8大系列5000余个品种。

评价该例句:好评差评指正

La société a un groupe d'ouvrier qualifié de compétences, des matériaux pour les clients de goûter à une variété de styles personnalisés, les couleurs des bijoux de perles.

拥有一批具有娴熟技能的手作业人员,可为客户来料加,来样定制各种款式、的珍珠饰品。

评价该例句:好评差评指正

Gamme, toutes sortes de couleurs, prix bas, un grand nombre d'approvisionnement à long terme à des prix abordables de haute qualité en porcelaine-vie comme à la maison est extrêmement utile.

品种齐全、各样、价格低廉,长年大量供应高中低档优质的滑石瓷是居家生活的好帮手。

评价该例句:好评差评指正

À la fois le paysage, les fleurs et les oiseaux, Yu Chong, ou des animaux, portraits, paysages sont cette année à la production et la distribution de variétés de fleurs couleur.

无论是山水、花鸟、鱼虫,还是动物、人物肖像、风景油画等都是本公常年生产、经销的品种。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lépte, léptinite, leptite, leptocarpe, leptocaule, léptocéphale, leptochlore, leptoclase, leptogéosynclinal, leptolithique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le baron perché

C'était une jeune fille aux yeux d'une merveilleuse couleur pervenche et dont la peau embaumait.

她是个年轻姑娘,有一双花色眼睛,皮肤散发着芬芳香味。

评价该例句:好评差评指正
Le chevalier inexistant

Tout en monologuant ainsi, elle revêtait, pièce après pièce, sa belle armure de campagne avec la cotte couleur pervenche.

她一边独白一边,一件一件地穿上了她漂亮野战盔甲和花色外套。

评价该例句:好评差评指正
Le chevalier inexistant

Un chevalier s'est élancé à sa rencontre ; il porte, par-dessus sa cuirasse, un ample manteau couleur pervenche : c'est Bradamante qui cherche à le rejoindre.

一个骑士冲过来迎接他;他在胸甲外面披着一件宽松花色斗篷:布拉达曼特他。

评价该例句:好评差评指正
法语悦读外刊 · 第七期

Plutôt que d'acheter des gros pains de 1,2 kilo ou 2 kilos, comme c'était alors l'usage, ils se sont tournés vers des pains de fantaisie plus légers, pesant environ 300 grammes à l'époque, contre moins de 250 grammes aujourd'hui.

他们没有按照当时习惯购买重达1。2公斤或是2公斤大面包,而是转而购买质量更轻花色面包,当时重量约为300克,而今天这些面包质量则不足250克。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


les amis, Les Fables de La Fontaine, les gaz noble, les grandes antilles, les heures de pointe, les leurs, les nôtres, les petites antilles, les Ponts et Chaussées, les siens,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接