有奖纠错
| 划词

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

这两类国家来说,通货膨胀的压力预测的情况均有所减轻(见附表)。

评价该例句:好评差评指正

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

途,订正通货膨胀率一般都初始预测略低。

评价该例句:好评差评指正

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央银行将利率维持在4%,因为抑制通货膨胀经济成长更重要。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白过一生, 白海豹幼仔, 白合金, 白鹤, 白黑链霉菌, 白喉, 白喉的, 白喉毒素, 白喉杆菌, 白喉患者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 202212月合集

En période d'inflation, elle est plus que jamais utile.

在通货膨胀期,它以往任何更有

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202311月合集

En période d'inflation, les parents sont plus que jamais prêts à se tourner vers des jouets de seconde main.

在通货膨胀期,父母以往任何更愿意转向二手玩具。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 20229月合集

Mais à ne pas savoir nommer une part de France en marge, on peine aussi à la définir scientifiquement et à l'aider efficacement quand l'inflation la menace plus que les autres... .

但不知道如何命名边缘的法国部分地区,也很难科学地定义它并在通货膨胀其他地方更威胁它有效地帮助它. . . . .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白话诗, 白话文, 白桦, 白桦林, 白环蛇纹石, 白晃晃, 白灰, 白辉石, 白芨, 白芨粉, 白芨属, 白肌, 白及, 白及耳病, 白暨豚, 白甲病, 白降汞油膏, 白胶, 白角马陆属, 白芥子, 白芥子苷, 白芥子灸, 白金, 白金耳, 白金汉宫, 白金精, 白金丝, 白睛, 白睛赤肿, 白睛混赤,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接