Monsieur Martin est déjà retraite,il fait un voyage en Etats-unis maintenant.
马丁先生休.现他美旅游.
Yong-condensat et a invité les États-Unis comme EVERCRETE experts dans notre société conseiller technique principal.
并特邀美永凝EVERCRETE 公司专家担任我公司高级技术顾问。
Le reseau est important partout dans le monde meme aux etats unis.
这个网络全世界都是非常重要的.甚至是美.
On savait déjà que le jury serait présidé par l'acteur américain Robert de Niro.
评审团将有美演员罗伯特.德尼罗主持。
Les Etats-Unis ne sont également pas mis en cause sur la liste grise.
美也没有被列入灰名单而避免了被质疑的处境.
Mais non, c'est un film chinois en version française .
不是美片,这是一部法语对白的中影片。
Les Etats-Unis est un pays qui connaît une vitalité et une prospérité croissante.
美是一个生机勃勃、蒸蒸日上的家。
Deux heures avant, la NASA indiquera une zone de 12 000 kilomètres de large.
美航空航天局将提前两小时告知一个宽12000公里的坠落区域。
Fondée au début de 2005, est rentré de l'étude aux États-Unis mis en place.
公司成立于2005年初,由美留学归人员创办。
C’est le fabricant informatique américainApple qui a annoncé la disparition de son fondateur emblématique.
美信息产业苹果公司宣布了这位标志性创始人的死讯。
Seuls les États-Unis ne sont pas encore passés au système métrique mondial.
尚未采用公制度量衡的只有美。
Ce sont les citoyens américains résidant en France.
这些是居住法的美公民。
MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.
美MSI压力传感器等产品。
En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.
此后的六个月中,美海军太平洋战场上无足轻重。
Les principaux clients au Canada et aux États-Unis.
客户主要加拿大和美。
Le président américain Harry Truman veut ainsi mettre fin à la Seconde Guerre mondiale.
美总统哈利·杜鲁门希望就这样结束二战。
Il existe un grand nombre de U.
还有大量美壳牌,美孚工业用润滑油,液压油!
S. suprême de peinture (latex) de type coque carbone activé à la purification de l'eau.
美至尊漆(乳胶漆)果壳类净水活性炭。
Les principaux appartenant à l'Etat d'exportation des États-Unis, le Canada, l'Inde et certains pays d'Europe.
主要出口有美、加拿大、印度及欧洲的一些家。
La principale entreprise d'exportation de l'artisanat, fleurs, attendez jusqu'à ce que l'Europe, les États-Unis.
公司主要出口工艺品、花卉等到欧洲,美。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elle préféra toujours croire et faire croire qu'il était parti faire carrière en Amérique.
从此以后,她一直假装自己的父亲是去了美国工作。
Ah d’accord c’est ce qu’on appelle aux Etats Unis « Sneakers » .
好吧,美国把这叫做Sneakers。
J'aime le cinéma américain, la musique soul, le R n'B, le rap.
我喜欢美国电影、灵乐、节斯和说唱音乐。
Ou faire de l'électricité ! Présidente des États Unis.
或者让电产生!做美国总统。
Hello ! Il n'y a pas d'accent américain.
好!没有美国口音。
Tu parles, il doit être en Californie en train de draguer une américaine.
说,他可能在加州勾搭一些美国女孩。
Certains Français considèrent que leur bonne cuisine est menacée par le fast-food américain.
一些法国人认为他们的美食受到美国快餐的。
Bah si c’est Los Angeles, aux USA.
,这是美国的洛杉矶。
Aux États-Unis il n’y a pas de carte d’identité.
美国没有身份证。
Les américain sont jamais allés sur la lune.
美国人根本没有成功登月。
L’Union européenne, la Russie, l’Inde et surtout la Chine contrebalancent l’hégémonie américaine.
欧盟,俄罗斯,印度,尤其是中国,制约着美国的霸权。
Il faut dire qu'ils gagnent beaucoup de médailles, les Américains.
的确, 美国人在这个项目上获得了很多奖牌。
Parce que c'est l'histoire toute simple d'un amour entre un américain et une française.
因为这是一个非常单纯的美国人和法国人之间的爱情故事。
C'est l'histoire toute simple d'un amour entre un américain et une française.
这是一个非常单纯的美国人和法国人之间的爱情故事。
La famille de Sam, la famille Scott, est la quatrième famille la plus riche d’Amérique!
Sam的家族,Scott家族,是美国第四富有的家族!
C'était une belle voiture. C'était une marque américaine.
是一台好看的车。是一个美国牌子。
À l'époque, c'était bien vu d'avoir la voiture américaine ?
当时,有一辆美国车很厉害吗?
Si c'est vrai. Et l'équipe américaine est meilleure partout!
就是的。美国队比所有的都好!
Il y a un très bon film américain.
有一部很棒的美国电影上映了。
J’écoute la radio américaine le matin et je commence à comprendre.
每天早上我都听美国电台节目,而且我开始懂了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释