C'est le premier texte écrit par cet auteur.
这是这个作家写一篇文章。
Le premier dans le Tour de France porte le maillot jaune.
环法车赛一名穿着黄色领骑衫。
C'est le premier jour du mois.
这是本月一天。
Parmi mes camarades de classe, je suis la première à m'être marriée.
在同班同学中，我是一个结婚。
Pour moi, Socrate est le premier témoin de l’existence de sagesse en homme.
在我看来，苏格拉底是人类智慧存在一个见证。
Il est de premier ordre de notre arrondissement .
在我们这个区是一流。
Lorsque vous êtes la Première Dame, du jour au lendemain vous bénéficiez d’un pouvoir extraordinaire.
当成为一夫人时候，一夜之间，突然享有了至高权利。
Ton frère et Martine sont partis les premiers.
兄弟和马蒂娜是一批出发。
Ma première expérience de travail au Canada!!!Du rêve au cauchemar!!!
在加拿大一次工作经验:从梦想到梦魇!
C'est en 2002 que l'ancien top-modèle a lancé son premier disque intitulé Quelqu'un m'a dit.
2002年，这位昔日世界顶级名模发了她一张唱片《有人告诉我》。
La Licence est le premier grade de l’enseignement supérieur européen.
学士学位是欧洲高等教育体一阶段。
Ajoutez-y l'Inde, et vous obtenez la "Japinchine", au premier rang mondial.
接下来如果再加上印度，亚洲就肯定成为世界经济一大力量。
Gestion de l'intégrité, la clientèle est la première entreprise à exploiter le service en principe!
诚信经营,客户一是我公司经营服务原则!
C’etait ton premier souhait pour moi depuis que nous nous sommes quittés.
这是离开以后收到一份祝福，阴霾后还是阳光。
Dans la Bible, Adam est le premier homme créé par Dieu.
圣经中，亚当是上帝创造人类一人。
Cette carte est la première de la série des vingt-deux arcanes majeurs.
此乃二十二张大秘仪中一张牌。
C'est de nouveau cette première fois si on réfléchit bien.
这是新一次我们互相感觉很好。
Dès que j'arriverai à la première lettre de votre mot, clignez.
当出现要表达单词一个字母时，就眨眨眼睛。
Deux verbes du premier groupe mais un peu particuliers.
两个特殊变化一组动词.
C’est la première fois qu’elle voit un hypermarché.
这是她一次看到超级市场。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mon premier souvenir mode, c'est ma mère quand elle est partie pour un gala.
我的第一个尚记忆是母亲离开盛会。
Vous vous souvenez de votre premier voyage?
您还记得您的第一次旅行吗？
Et nous voilà dans la première vidéo de l'année 2020 !
这是2020年的第一个视频。
Elsa, votre premier chantier d'envergure sera le réchauffement climatique, vous avez 5 ans.
Elsa, 面临的第一项挑战就是气候变暖，给五年间解决。
" La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules" , donc Philippe Delerm.
Philippe Delerm所著的《第一口啤酒以及其他小乐趣》。
Cette période d’agitation intense verra émerger le premier des grands empereurs romains.
这段剧烈动荡的期出现了第一位伟大的罗马皇帝。
Alors sa première fonction, c'est qu'il peut remplacer une proposition relative.
它的第一个功能是代替关系从句。
Numéro un historique des démolisseurs de forêts ?
森林砍伐史上的第一名？
Elle est le premier enfant des époux Dassas.
她是答萨斯夫妇的第一个孩子。
Le soir, la 1re chose que je faisais, je lui téléphonais pour m'excuser.
晚上我做的第一件事，就是给她打电话道歉。
Étant donné que vous êtes nos premiers visiteurs, vous allez recevoir un prix.
既然是我的第一批客，会收到一个奖品。
Durant la première partie du concert, une jeune artiste est venue chanter ses nouvelles chansons.
在音乐会的第一部分，一个年轻的艺术来唱了她的几首新歌。
Face à cela, la priorité absolue pour notre Nation sera notre santé.
对此，我国的第一要务即是我的健康。
Si vous avez écouté le 1er épisode de mon podcast, vous le connaissez déjà.
如果听过我播客的第一集，那肯定已经知道他是谁了。
Le tableau ici, c'est un des premiers tableaux que j'ai faits.
这幅画是我创作的第一批画中的一幅。
Le premier mouton que j'ai dessiné était trop malade.
我画的第一只绵羊看起来像生病了。
C'est ainsi que j'ai tracé mon premier dessin.
然后我完成了我的第一幅画。
Mon premier souvenir mode, je dirais que c'est ma mère.
我对尚的第一个回忆，我觉得是来自我的母亲。
Il y a une première expression intéressante, c'est « j'en peux plus » .
第一个有趣的表达是，j'en peux plus。
La première YouTubeuse que je veux vous présenter c'est Solange te parle.
我想向介绍的第一位博主是Solange te parle。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一篇文章。
载更多
车赛
成为
尚记忆是母亲离开
盛会
好法语 2
是我
，
