Là je vais beurrer le fond du cercle sur du papier sulfu et les bords du cercle.

我要在圆形器具底部硅油纸和圆形器具边缘涂上黄油。

D'une part, ils sont en silicium et comme toute la matière qui nous entoure, ce silicium est composé d'atomes.

一，它们由硅构成，像我们周围所有物质一样，硅由原子构成。

Du silicium en grande quantité, dont l'extraction et le raffinage ont des impacts environnementaux et sociaux, particulièrement en Chine.

硅数量很大，而硅提取和提炼对环境和社会有影响，特别在中国。

Un matériau essentiel pour fabriquer du silicium, lui-même indispensable pour produire des puces électroniques.

制造硅必要材料，硅本身对于生产电子芯片至关重要。

Le but est donc d'obtenir une circulation d'électrons entre les atomes de silicium et plus généralement entre les deux couches de silicium qui composent un panneau.

因此，目获得硅原子之间电子循环，通俗地说，在构成面板两层硅之间获得电子循环。

En français, à côté du mot silicium, un terme évidemment scientifique qui d'ailleurs a gardé sa terminaison latine, on trouve le mot silicone pour dérivés du silicium.

在法语中，在 silicon 一词旁边，这一个明显科学术语， 而且保留了其拉丁语结尾，我们发现 silicone 一词表示硅衍生物。