Les autres facteurs qui compliquent l'analyse des données relatives aux mineurs sont les suivants: pourcentage élevé de mineurs fumeurs; exposition sur le lieu du travail à des poussières polluantes, comme l'arsenic, aux fumées d'échappement des moteurs diesel et à d'autres polluants; et temps passé dans des mines autres que d'uranium.

造成数据分析复杂化其他因素有：抽烟百分比高；作所到尘土污染，如尘土中砷、柴油废气和其他污染物；以及在非铀井中作时间长度。