C’était un gros petit homme de cinquante ans, à la peau blanche, à l’œil bleu, chauve sur le devant de la tête, et qui portait des boucles d’oreilles.

是一个五十岁矮胖子，皮白净，眼睛澄蓝，额头光秃秃，着一副耳环。