Cil ShangCheng passer sous le paysage qui ont tous.
毛下伤城路过了谁风景谁心。
POURQUOI Les femmes ne peuvent pas se mettre du mascara la bouche fermée?
为什么女人涂毛膏时候总是张着嘴巴?
Elle a les yeux noirs et des cils tres longs.
她有一双黑,毛长长。
Leurs yeux sensiblement obliques, bien fendus, très noirs, sont ombragés par des cils longs et épais.
他们明显斜视,很大很黑很美,受到又长又浓毛庇荫。
A travers ses longs cilsbrillait un oeil très vif, mais dont il savait à volonté éteindre l'ardeur.
他眉头紧紧地皱着,他有时透过长长毛,闪动着犀利,有时显得迷迷糊糊,似乎什么也没有看见。
Chaque fois quand elle est enrhumée, son œil gauche devient larmoyant et beaucoup de pue colle sur les cils.
一有感冒症状,她左就流泪不止,还有很多屎,甚至把毛都粘住。
Agrandir l’œil. On dessine un gros trait d’anticernes sur la paupière supérieure au ras des cils que l’on estompe au doigt.
在毛上方皮上画一条与毛平齐粗遮瑕线,并用手指把线条晕染开。
Et même chaque sourcil, petite maroquinerie cils sont une racine pâte, et donne un très fort impact visuel et toute nouvelle expérience de l'art.
甚至每根眉毛、细小毛都是用皮革一根根贴上去,给人极强视觉冲击和崭新艺术感受。
Parce qu'il n'y a rien de plus séduisant que des yeux de biche ! Je choisis un mascara volumateur et allongeant pour battre des cils.
如小鹿般魅惑绝对是最迷人!我会选择一只毛膏来让自己毛更加纤长浓密。
Auparavant considéré comme une préoccupation féminine, le port de faux-cil se répand chez des hommes de plus en plus soucieux de cet aspect de leur regard.
配戴假毛从前是女性所关注事儿,而现在也在对部妆容越来越重视男性群体中流行开来。
Pour changer de notre éternel khôl noir et fard marron, on adopte les couleurs vives et on se fait les yeux, les ongles et les lèvres en colorama.
摆脱千年不变黑色眉笔或棕色毛膏吧,给你,指甲,嘴唇一点颜色看看吧!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je vais mettre un fond de teint, du blush, de l'anti-cernes et du mascara.
我要涂一个粉底,腮红,遮瑕和睫。
Là, on est en train d'utiliser un double mascara.
现在我们要涂第二层睫。
J'en mets vraiment beaucoup, je n'hésite pas.
我要涂很多睫,我不会犹豫的。
C'est cette partie de l'œil là, au-dessus des cils.
这是眼睛的一部分,位于睫上方。
Si vous regardez à travers vos cils. vous verrez que toutes ces couleurs se fondent.
如果您透过睫看,您将看到所有的颜色都有。
Parce que mettre du mascara demande une concentration de tous les instants.
因为刷睫需要全神贯注。
On fonce ! Avait-elle répliqué en reprenant son mascara.
“赶快开!”她大声喊道,然后又拿起睫。
Donc là tu mets du mascara ?
你现在涂睫?
Là je mets du mascara pour agrandir les cils.
我涂睫来使我的睫变长。
Là, je vais mettre du mascara.
现在我要涂睫。
Ça, c'était quand j'avais des extensions de cils que j'ai enlevé il y a quatre jours.
四天前我我的嫁接睫。
Je n'aime pas quand ça fait des petits paquets.
我很不喜欢睫结块的感觉。
Je vous averti, si vous avez encore des vapeurs, y'a du rimmel qui va couler !
我警告你,如果还有水汽,睫就会流出来!
On les trouve principalement ici, près du nez ou au niveau des cils et des sourcils.
主要在这些部位能够找到,靠近鼻子或睫、眉的位置。
Je n'arrive pas à faire deux choses en même temps, vous parler et mettre du mascara.
一边跟你们说话一边刷睫我还真做不到。
Je vais me recourber les cils et je vais mettre un petit peu de mascara, et c'est tout.
我要把睫卷起来,涂上一点睫,就这样。
Vraiment je l'adore et je l'utilise de façon assez prononcée sur mes cils du haut et du bas.
真的,我超爱用,无论是用在上睫还是睫。
À travers ses longs cils brillait un œil très vif, mais dont il savait à volonté éteindre l’ardeur.
他的眼睛有时透过长长的睫,闪动着犀利的目光,有时显得迷迷糊糊的,似乎什么也没有看见。
Vous a-t-elle des cils ! Mes enfants, fichez-vous bien dans la caboche que vous êtes dans le vrai.
看她的睫多!孩子们,你们好好记住:这是理所当然的。
Et j'utilise une couleur un peu taupe pour faire un genre de ras des cils.
我用一种略带灰褐色的颜色来做一种睫线。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释