有奖纠错
| 划词

La poursuite de cette exploitation continue d'avoir de lourdes incidences sur l'écosystème marinSi on le compare à cette exploitation et aux modifications intervenues au niveau mondial, l'impact des activités humaines actuelles sur l'environnement en Antarctique apparaît relativement faible et localisé.

同这以及全球变化比较,今天在南极洲之内所发生动对环境影响是对小和局部化。

评价该例句:好评差评指正

Ces principes intrinsèques qui relativisent le droit d'expulsion sont notamment : Pacta sunt servanda, la bonne foi, l'exigence du respect du jus cogens qui induit un principe de non-contrariété entre toute règle de droit international et une norme impérative.

这逐权对化内在原则包括条约必须遵守、善意、必须遵守促成任何国际法规则与强制准则彼此不抵触原则强制法等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lasurfeldspath, lasurite, Lata, Latah, latakieh, latanier, latch, latence, latent, latente,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接