有奖纠错
| 划词

Lors du débat, elle a appris qu'il existait des ensembles de données biologiques plus anciens.

讨论期间,委员会获知,已经存较早的相关生物档案数据

评价该例句:好评差评指正

La pensée est un ensemble de matières relatives aux exportations de professionnels du commerce extérieur des entreprises.

思想一家建材相关产品出口的专业外贸公司。

评价该例句:好评差评指正

Les méthodes courantes de conservation des données nationales sur les aléas recensés et les conséquences des catastrophes sont largement considérées comme insuffisantes.

与危害的发生和灾害的后果相关的国家数据方面,通常做法有不足之处。

评价该例句:好评差评指正

Le résultat du processus sera un rapport d'évaluation de quelque 400 pages pouvant aisément être cité en référence et téléchargé avec les séries de données correspondantes.

这一进程将编写一份约400页的评估报告作为其成果,可方便地通过相关数据进行引用和下载。

评价该例句:好评差评指正

On a largement conscience de l'insuffisance, voire de l'absence d'approches communes concernant la conservation des données nationales sur les aléas recensés et les conséquences des catastrophes.

人们现认识到,与危害的发生和灾害的后果相关的国家数据方面,共同做法仍有不足或者缺乏。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


安家, 安家立业, 安家落户, 安监, 安检, 安靖, 安静, 安静的, 安静的保障, 安静的孩子,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科技生活

Mêlant prouesse technique, pertinence scientifique et beauté plastique, elles sont chaque année mises en lumière par le concours Small World, organisé par Nikon depuis 1974.

这些图像技术实力、科相关和造型,每年都会“小世界”摄影大赛中亮相,“小世界”摄影大赛是由尼康自 1974 年以来举办的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


安全验证, 安全裕度, 安全制动距离, 安全制动器, 安全装置, 安然, 安然脱险的, 安然无事, 安然无恙, 安然无恙的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接