有奖纠错
| 划词

La France est une des plus grandes destinations touristiques.

法国是最大的旅游地之一。

评价该例句:好评差评指正

Sous ce masque débonnaire, il était prêt à tout.

在和颜悦色的伪装下,他其实无所

评价该例句:好评差评指正

Dans quel but désirez-vous aller en France?

问你去法国的

评价该例句:好评差评指正

Dans quel but désirez-vous aller en France?

问您去法国的

评价该例句:好评差评指正

Ici c'est la destination de voter itineraire?

此地是你的地吗?

评价该例句:好评差评指正

Quel est le but de cet article ?

篇文章的是什么?

评价该例句:好评差评指正

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去中国的

评价该例句:好评差评指正

Un amour évident peut cacher une haine refoulée.

爱情能够掩饰压抑的仇恨。

评价该例句:好评差评指正

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

的最初是什么?

评价该例句:好评差评指正

Nous voulons à toute force atteindre notre but.

我们无论如何一定要达到

评价该例句:好评差评指正

Quel est le but de votre fondation ?

您办基金会的是什么?

评价该例句:好评差评指正

Sur la base de la formation, aux fins de la maison de courtage.

以培训基础,经纪

评价该例句:好评差评指正

Le but essentiel des coopératives est de rendre service à leurs membres.

合作企业的主要是服务成员。

评价该例句:好评差评指正

Le syndicat a pour but de défendre les intérêts des ouvriers.

工会的是维护工人的利益。

评价该例句:好评差评指正

Le bonheur est un voyage, pas une destination.

幸福是一次旅行,是一个地。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi vous venez à notre compétition? Votre objectif c'est quoi?

你来参加次比赛的是什么?

评价该例句:好评差评指正

La demande du client, c'est ce que nous nous efforçons de réaliser.

客户的需求就是我们努力达到的

评价该例句:好评差评指正

Elles avaient un objectif tant pédagogique que préventif.

些运动既有教育,也有预防

评价该例句:好评差评指正

Il n'arrivera pas à ses fins par ce chemin.

个方法, 他将达

评价该例句:好评差评指正

Il exposa bravement l'objectif de sa démarche.

他坦率的陈述了他此次行动的

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rongalite, rongé, ronger, rongeur, rongeurs, rongicide, rongstockite, ronron, ronronnement, ronronner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

L'idée, c'est de se forcer à pratiquer soi-même au quotidien.

是逼自己练习写日记。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Ne soyez pas trop focalisé sur la destination.

不要太关注地。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Vous avez envie d'aller droit au but.

你们想要直接达到

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

Le point de départ est place Colbert et le point d’arrivée est devant le château.

出发地是科尔贝尔地是城堡。

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Le but étant en fait d'apporter un côté sucré bien évidemment à la limonade.

显然是使汽水变甜。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Le tout à des fins publicitaires bien-sûr !

当然都是为了!

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Quel est le sujet de son appel ?

他来是干什么?

评价该例句:好评差评指正
美丽那事儿

Le but, c'est vraiment de former un angle droit avec le haut du corps.

是与身体上部成直角。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

L’idée est de faire un cercle assez fin.

是做成比较薄的圆

评价该例句:好评差评指正
资讯

L'objectif, c'est avant tout de désengorger les routes.

首要是缓解道路的拥堵。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Le but c'est voilà que ce soit une sauce et pas un potage.

是做成酱汁而不是浓汤。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

L'enjeu ? La domination de toute la région.

冷战的?统治整个地区。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Cette cave a pour but l’effondrement de tout.

这窟窖的是推翻一切。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Dans quel but ? sans aucun but. Avec quelle pensée ? sans y penser.

为了什么?毫无。用意何在?从未考虑过。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

L'idée, c'est d'aller chercher des sucs très concentrés.

是提取非常浓缩的汁液。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

C'est vraiment pour cela qu'on utilise cet exercice.

这就是我们使用这种练习的

评价该例句:好评差评指正
圣域传说——《圣斗士》影版精选

Nous ne savons pas exactement ce que le Grand Pope a en tête.

我们并不清楚教皇的何在?

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Vous connaissez déjà l'objet de ma visite?

您已经知道我这次拜访的

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第二部

Le progrès est le but, l’idéal est le type.

进步是而理想是标准。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Alors quelles sont leurs différentes finalités ?

那么它们的不同是什么呢?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


rougir, rougissant, rougissement, Rouher, rouillage, rouille, rouillé, rouillement, rouiller, rouillure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接