有奖纠错
| 划词

Le modèle de développement communautaire mis au point par la Fondation de Mae Fah Luang est actuellement appliqué en Afghanistan et en Indonésie.

阿富汗和印度尼西亚都在仿效我国金会社区发展模式。

评价该例句:好评差评指正

La Fondation Mae Fah Luang s'emploie à reconstituer les forêts détruites, à remplacer la culture du pavot à opium par des projets de remplacement des cultures et à éliminer le traitement, le commerce et la consommation des stupéfiants dans la province septentrionale de Doi Tung.

泰王国金会正在北部董山府努力恢复枯竭、用农作物替代计划取代罂粟种植并铲除毒品加工、贸易和消费。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


次长, 次长者(按年龄或资格的), 次之, 次致死量, 次中级, 次中量级, 次中音萨克管, 次重力, 次重量级, 次子,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国制造

De retour d'un voyage sur la côte d'Azur, la Princesse Srinagarindra, la mère du roi, introduit la discipline dans son pays dans les années 50.

50年代,在一次沿着蔚蓝海岸的旅行后,王的母亲诗纳太后,将这个新的体育项目引国。

评价该例句:好评差评指正
海的女儿 La petite sirène

Le jour vint où elle eut quinze ans. « Tu vas partir, lui dit sa grand’mère, la vieille reine douairière viens que je fasse ta toilette comme à tes sœurs. »

她15岁的这一天终于到。“你现在可以离开,”她的祖母老太后说,“来吧,让我把你打扮得像你的那些姐姐一样吧。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


刺胞动物门, 刺胞亚门, 刺鼻, 刺菜蓟, 刺穿, 刺穿褶皱, 刺戳, 刺刀, 刺点盾菌属, 刺儿菜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接