Donc, elle rejette les aspects matériels superficiels de la vie, comme l'argent.

所以她排斥生活里肤浅、过分追求物质点，例如金钱。

Les Français apprennent à débattre, à défendre un point de vue contre un autre.

法国人学习辩论，为捍卫自己点，反对其他看法。

Ce dernier ne fait qu'accentuer nos propres comportements, et nous conforte dans nos propres opinions.

算法只我们行为，让我们更坚定自己点。

De là, dans toutes les vues de Combeferre, quelque chose d’accessible et de praticable.

因而在公白飞全部点中，有些可以实现也切实可用东西。

C’est exactement ce que dit Simone de Beauvoir.

这是西蒙娜德波伏瓦点。

Écire un texte clair sur différents sujets en expliquant votre opinion de manière argumentée.

你还清楚地写有关各种主题文章，通过论证来解释自己点。

Eh bien, je suis à la fois d'accord et pas d'accord avec Carole.

好，我既同又不同Carole点。

Je trouve que c'est une idée extrêmement répandue.

我觉得这是一个广泛宣传点。

Mais, selon moi, c'est vraiment important de s'exprimer en votant.

但是，在我看来，投票表达自己点真很重要。

Nous avons la même approche de la question.

对于这个问题，我们有同样点。

Quels sont les éléments importants qui forment ma vision des choses?

组成我点重要元素是什么？

Quels éléments ou faits rentrent-ils en contradiction directe avec le reste de ma vision?

什么元素或者事实和我剩下点是有矛盾呢？

Je ne vais pas tenter de vous vendre le contraire.

我不会试图向你们推销相反点。

Tout le monde a le droit d’exposer ses propositions.

所有人都可以表达自己立场点。

Parfois, ils peuvent aussi se perdre dans les avis des autres.

有时候，他们也会迷失在别人点里。

Les Français en vacances qui achètent notre journal ont des opinions très diverses.

买我们报纸度假法国人们有很不同点。

Hélène, vous n'êtes, je crois, pas de l'avis de Diane.

伊莲娜，我觉得你和戴安娜点不同。

Et puis mon père m'énerve un peu avec ses idées politiques.

然后我父亲政治点总是让我恼火。

J'avoue qu'il a défendu des idées un peu démodées.

我得承认他捍卫着他那过时点。

Je ne suis pas tout à fait de votre avis.

我不完全赞同您点。