Personne, dans la communauté scientifique, ne doute vraiment de l’efficacité d’un vaccin.

科学界中没有人真怀疑有效性。

Nous devrions tous participé au mouvement de vaccination contre le virus.

我们都应该积极参与到接种活动中。

Et au niveau mondial en agissant pour vacciner l'humanité.

而在全球范围内，我们采取了接种方式。

Parmi elles, la vaccination qui a prouvé son efficacité.

措施之一接种，接种有效性已被证明。

Ce qui est le cas actuellement pour les vaccins contre le virus SARS-CoV-2.

这就目前SARS-CoV-2情。

Elle correspond aux travaux de découverte de l’anatoxine du vaccin du tétanos.

1926发现伤风变性毒素时候。

Moi, je suis un militant du vaccin vivant.

我一个活体倡导者。

Un comité scientifique sera chargé du suivi de la vaccination.

科学委员会将负责监测接种情。

Il ne pourra pas voir le jour avant plusieurs mois, mais il est porteur de grands espoirs.

虽然研发需要数月时间，但这仍然为我们带来曙光。

L'espoir est là dans ce vaccin que le génie humain a fait advenir en un an seulement.

天才人类在短短一时间里，就带来了希望。

Il est possible de faire ce rappel en même temps que le vaccin contre la grippe.

这才有可能在接种流感同时接种加强针。

Alors au départ, nous agissions pour plus de transparence, plus d’informations à l'égard de la vaccination.

因此，一开始，我们采取行动提高接种透明度，增加关于接种信息。

A tout cela, certaines personnes répondent que le problème des vaccins, c’est surtout qu’ils sont dangereux pour la santé.

对于所有这些，有人说问题主要它们对您健康有害。

Parce qu’un virus infecté d’un sujet vacciné, il se retrouve dans un environnement très hostile.

因为从接种对象身上感染病毒，它处于一个非常不利环境中。

Je rappelle qu'une personne vaccinée a 11 fois moins de chances de se retrouver à l'hôpital en soins critiques.

我提醒大家，接种人最终在医院接受重症监护可能性要低11倍。

En plus de cela, depuis quelques années, nous militons également pour la liberté de se faire ou non vacciner.

除此之外，在过去几里，我们一直在为接种和不接种自由而战。

Quant à l'ARN du vaccin, il est rapidement détruit par notre système immunitaire.

至于里RNA，它很快就会被我们免系统坏。

Les formules de ces vaccins n'ont pas évolué.

这些配方没有改变。

Donc les contre-indications à la vaccination sont peu nombreuses.

因此，接种禁忌症很少。

Madame Buzyn dit les vaccins sont sûrs, ils sont efficaces.

布赞夫人说安全，有效。