有奖纠错
| 划词

Je recommande donc de nouveau aux représentants d'éteindre leurs téléphones portables ou de les mettre en « mode silencieux ».

因此,我再次建议代表们关闭移动电话调至震动状态。

评价该例句:好评差评指正

Puis-je également rappeler à l'Assemblée que la sonnerie des téléphones portables dans la salle perturbe les travaux de la plénière.

我还要提请大注意,大堂内移动电话妨碍全体议的进

评价该例句:好评差评指正

Il est toutefois trop tôt pour parler d'améliorer l'accès à l'Internet des pays en développement alors que la plus grande partie de l'humanité n'a encore jamais entendu la tonalité d'un téléphone.

,当人类大多数都还没有听过电话的时候,谈到改善发展中世界进入英特网的机言之过早的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


irrévérencieusement, irrévérencieux, irréversibilité, irréversible, irréversiblement, irrévocabilité, irrévocable, irrévocablement, irrigable, irrigateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

们没谈过的事

La dispute naissante fut interrompue par la sonnerie du téléphone.

两人正要吵来时,电话铃声

评价该例句:好评差评指正
们没谈过的事

Pendant qu'il détaillait son projet, la sonnerie du téléphone retentit.

正当他详细说明自己的构想时,电话铃声

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年6月合集

L’économie tourne au ralenti. Le téléphone sonne de plus en plus fort.

经济放缓了。电话铃声越来越

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


irrotationnalité, irrotationnel, irruption, irvingite, is, Isaac, isabelle, isabellite, isallibare, isallobare,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接