Y a-t-il une cabine téléphone près d'ici?
近有公用话亭吗?
97.Y a-t-il une cabine téléphone près d’ici?
L'électricité dans le village était gratuite, même pour les serres.
该村用免费,即便温室用也是免费的。
Selon leurs propres clients à utiliser pour sélectionner le nombre d'appareils électriques.
客户可以根据自己用器的多少来挑选。
Où se trouve une cabine téléphonique?
公用话亭在哪?
L'Italie bien connue se spécialise dans les ventes d'appareils ménagers de marque et de radiateur.
公司专业生产销售意大利著名的家用器和散热器品牌。
Vous en trouvez de plus en plus aux principaux arrêts d’autobus.
在主公共汽车站,您会找到更多的公用话。
L'accès universel à l'électricité a été quasiment atteint.
现已接近实现普及用的目标。
Il a acheté les électroménagers neufs.
他买了全新的家用器。
Il travaille dans un magasin d'électroménager.
他在一家家用器商场上班。
Il est également possible de téléphoner depuis des cabines publiques.
此外,打话可使用公用话。
Cet appareil fonctionne à l'électricité.
台机器是用的。
Le Gouvernement accorde des subventions aux ménages à faible revenu pour le chauffage et l'électricité.
在取暖和用,政府补贴低收入家庭。
Nous n’avons pas encore installé la ligne fixe, est-ce qu’il y a une cabine par ici?
我们还没装固定话, 近有没有公用话?
Les autorités de Latchine avaient installé l'électricité trois ans auparavant et celle-ci demeurait gratuite.
拉钦当局在三年前开始供,现在用仍然是免费的。
L'électricité semblait gratuite jusqu'à 200 kilowattheures par mois, après quoi il fallait payer.
据说每月用200瓦以下是免费的,超过则自己出钱。
Il serait intéressant d'avoir des statistiques sur l'utilisation de tels appareils électroménagers.
她有兴趣知道使用类家用器的统计数字。
Les produits sont largement utilisés dans les instruments, les appareils ménagers, par exemple dans le domaine.
产品广泛应用于工控仪表、家用器、等多种领域。
D'électricité au cours de la pointe pour éviter de connaître votre assurance co-générateur de puissance sans soucis!
避峰用时期,找明合发机保您无停的后顾之忧!
La société multinationale américaine General Electric a acquis l'entreprise finlandaise Datex-Ohmeda.
美国的多国公司通用气公司接管了芬兰公司Datex-Ohmeda。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
D'un côté, la demande d'électricité des logements, des entreprises, de l'industrie.
一方面,居民用电,企业用电,工业用电。
Est-ce que ça roule à l'électricité aussi ?
它也用电吗?
Tout le monde produit une seule électricité pour tout le monde.
个人的用电需求都各。
B Merci bien. Où puis-je trouver un téléphone public?
谢谢你。请问哪里有公用电话呢?
Et puis, évitez d'utiliser des appareils électroménagers qui produisent de la chaleur.
其次,避免使用产生热量的用电器。
Les fabricants d'appareils ménagers surfent, aujourd'hui, sur la vague du fait-maison.
用电器制造商现在正顺着庭手作的潮流。
Nous devrions utiliser des composants électroniques pour faire nos portes logiques et les combiner en ordinateur !
用电元件做成门电路,组成计算机!
J’ai quinze ans d’expérience dans l’électroménager.
我有十五年的用电器销售。
J'ai quinze ans d'expérience dans l'électroménager.
On la trouve sur les étiquettes de vêtements, mais aussi sur les sacs, les jouets, l’électroménager.
我们可以在衣服的标签,还有包包、玩具、用电器上发现批注。
Orange, l'électricité est très demandée : entreprises et particuliers sont incités à réduire leur consommation.
“橙色”表示“电力需求量很大”:需要鼓励公司和个人用户减少用电。
Tout l'électroménager se multiplie, et aujourd'hui, chaque foyer français a à sa disposition, en moyenne, 100 appareils électriques !
所有用电器都在成倍增加,今天,个法国庭平均拥有 100 台电器!
La consommation d'électricité continue de baisser en France.
法国的用电量继续下降。
Maintenir l’électricité dans les foyers est aussi devenu un défi.
维持庭用电也成为一项挑战。
Vous avez bien maîtrisé votre consommation d'électricité pendant l'hiver comme on vous l'avait demandé?
冬天的用电量你掌握了吗?
Je pense que tout le monde devrait réduire sa consommation électrique.
我认为个人都应该减少用电量。
Cet hiver, en cas de pic de consommation d'électricité, certaines entreprises s'engagent à baisser leur consommation.
今年冬天, 一旦出现用电高峰,一些企业就致力于减少用电。
La bouilloire, c'est l'un des postes de dépenses les plus importants en électricité.
- 电水壶是最重要的用电项目之一。
Saviez-vous Céline, que l'on peut pêcher en mer avec de l'électricité ?
你知道席琳,你可以用电在海上钓鱼吗?
Pour assurer leur réussite, ils ont même décidé de limiter leur consommation d'électricité.
为了确保成功,他们甚至决定限制用电量。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释