Grâce aux performances de la télédétection multispectrale, un bilan positif de cette zone sururbanisée et surfréquentée en période estivale, a pu être dressé.

由于采用了多谱线遥感技术，使我们能够绘制一幅有关这一建筑十分密集、而且夏季人口众多态状况图。

Le Secteur de l'éducation a, en particulier, élaboré et diffusé des documents destinés à promouvoir la langue maternelle et les langues nationales et locales, et a publié des documents sur l'éducation des populations autochtones et la diversité linguistique et bioculturelle, notamment les manuels Sharing a world of difference: the earth's linguistic, cultural and biological diversity et Map the world's biocultural diversity: people, languages and ecosystems.

教育部门特别编制和分发了促进母语和民族/方语言材料;印行关于土著人民教育和关于语言和物文化多样性文件,著名是《分享一个不同世界：球语言、文化和物多样性》和《世界物文化多样性：人民、语言和态系统图》。