La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.
@巴黎光棍的潮流法语：生太短，所以笑吧，乘你现还有牙。
Il n’a pas de dent. Mais une longue langue visqueuse pour manger les fourmis.
没牙。不过有黏糊糊的舌头用来吃蚂蚁。
Avoir un propre, blanc dents feront de votre travail et une vie encore plus magnifique.
拥有一口洁白的牙会使你的工作和生活更加灿烂。
Si j’allais chez le dentiste, il voudrait l’enlever, et ça me fera mal.
如果我去看牙科医生，他就要把牙拔掉，那可痛啦！
Je ressens les douleurs d'une éruption dentaire .
牙长出来的候我感到了疼痛。
Les dents, dont beaucoup sont tombées du vivant du roi, sont en piteux état.
有不少的牙国王活着的候就已经掉落了，剩下的一些情况也很糟糕。
Le Seigneur a dit, je vais arracher les dents du dragon, le lion féroce piétiné.
主说我将拔失落恶龙的牙，将凶狮踩脚下。
Il a perdu toutes ses dents et sa chevelure a complètement blanchi.
他的牙现已掉光，头发也白了。
La région est fortement militarisée et même nucléarisée.
该地区仍然武装到牙，甚至拥有核武器。
Un tel régime doit-il rester armé jusqu'aux dents alors qu'il commet des crimes contre l'humanité?
这种政权犯下了类罪行的候，我们是否应继续让其武装到牙？
De même, le remboursement des frais d'orthodontie varie d'un régime à l'autre.
同样，牙矫正费用的报销方面也有差别。
Et lorsqu'on a des dents, on peut mordre à son tour.
的确，如果有牙就可以反咬。
Plus des trois quarts de l'ensemble des enfants ont des caries dentaires.
多过四分之三的儿童都有牙问题。
On enregistre 20 % de cas de gingivite et 60 % de troubles orthodontiques parmi la population.
的患有龈炎，60%的需要矫正牙。
Le journaliste a eu la lèvre fendue et a perdu trois dents.
这名新闻工作者的嘴唇被砸伤被砸掉三颗牙。
L'amélioration de la santé bucco-dentaire nécessite la mise en œuvre organisée de mesures prophylactiques modernes.
通过有组织地实施现代预防措施，改善和保护口腔和牙健康。
13，Mordre la lune avec les dents.
用牙咬月亮。
Maladies.Les maladies infectieuses laissent des traces sur les restes d’un humain et notamment dans l’émail des dents.
传染病这些遗骸、尤其牙上，留下了各种痕迹。
8，Elles avaient des cheveux comme des cheveux de femmes, et leurs dents étaient comme des dents de lions.
头发像女的头发，牙像狮子的牙。
Le nouveau programme en question couvre l'ensemble des maternelles et des écoles primaires publiques et privées.
新确立的牙保健方案覆盖所有公立及私立幼儿园和小学。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On dirait des dents. Vous ne trouvez pas? Si. Cela s’appelle des créneaux.
看上去像牙。们不这么觉得吗？我们也这么认为的。这个叫做炮眼。
Et je lui fais deux grosses dents.
我再给它画上两颗大牙。
L’épé, la lance, les dents, les ongles, choisissez vos armes!
剑，长矛，牙，指甲，随便选什么！
Le fessier irrité, c'est une dent qui pousse.
屁股变红因为他要长牙了。
Effectivement, tu avais une dent qui pousse, elle avait raison.
果然，真的长了牙，对的。
Ce sont des petits strass, non ? Des petits strass collés sur les dents.
这些小水钻，对吧？贴在牙上的小水钻。
Ses dents lui servent d’outil pour ronger les branches.
它的牙用来啃树枝的工具。
Tu ne lui fais pas trop de dents, dis?
话说不会给它画很多牙吧？
Il faut aller chez le dentiste s'il ne veut pas finir édenté.
如果他不想缺失牙就得去看牙医。
Le Léviathan, lui, a des dents plus épaisses, mais beaucoup moins nombreuses.
它的牙更厚，但数目要少得多。
Elles sont plus solides, le crâne est plus massif.
它的牙更加坚固，头颅更加大。
Les mains, le visage et les dents doivent être impeccables.
手、脸和牙必须无可挑剔。
Optez pour ceux en boîte, les frais sont trop durs sous la dent.
选择把它们装到盒子里，新鲜的对牙来说太硬了。
La bouche, c'est tout ce qui contient la langue, les dents, etc.
嘴巴含有舌头、牙等等。
Ses cheveux sont longs, noirs et brillants et ses dents très blanches.
的头发很长，乌黑浓亮，牙很白。
Hey, chef… Est-ce que j’ai du chocolat dans les dents?
嘿，大厨，我的牙上有巧克力吗？
Et pour les protéger, il n'a pas de paupières mais des dents.
为了保护它们，它没有眼睑，只有牙。
Ces dents sont aussi efficaces que celles d'un requin blanc.
这些牙和白鲨的一样有用。
Pourtant on sait aujourd'hui qu'elles permettent d'assurer le nettoyage des dents.
但，我们现在知道它们可以确保牙的清洁。
J’ai vu ses longues dents blanches et senti son souffle chaud sur mon visage.
看到它白色的长牙，感受到喷在我脸上的，热的气息。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
生太短，所以笑吧，乘你现
还有牙
。
Cyprien吐槽集 
没
们不这么觉得吗？我们也
这么认为的。这个叫做炮眼。
