Servi avec du lait condensé, ce café n’a que très peu d’amertume.

这种咖啡配以炼乳，几乎没有苦味。

Pour cela, Pauline fait cuire une boîte de lait concentré sucré au bain-marie.

为此，波琳将一罐加炼乳放在蒸锅中煮。

Versaient la moitié de la conserve dans chacune des tasses.

将炼乳罐头一半倒入每个杯子中。

Une fois que la tasse était pleine, ils prenaient du lait concentré.

一旦杯子装满，他们就拿起了炼乳。

Nous avons constaté que certains utilisaient du lait concentré, du lait congelé ou encore du lait caillé en provenance de l'étranger.

我们发现，他们中一些人在使用炼乳、冷冻牛或来自国外凝固牛。

Nous prenons d'abord la mayonnaise et nous y ajoutons du lait concentré très sucré.

我们首先取来蛋黄酱，然后加入非常甜炼乳。

Il faut remettre à plusieurs reprises pour que le beurre, le lait concentré et le tépouer se mélangent totalement.

需要多次搅拌，使黄油、炼乳茶叶完全混合。

Du beurre de yac, des graines de lin, du sel de l'Himalaya, du lait concentré, du beurre de cacahuètes et un œuf.

雅克黄油、亚麻籽、喜马拉雅盐、炼乳、花生酱一个鸡蛋。

Le thé birman est thé noir mélangé avec du lait, du sucre et du lait condensé. Le mohinga est le plat national du Myanmar avec beaucoup de variations.

缅甸茶是将红茶里加了牛、炼乳。Mohinga被认为是缅甸国菜，有很多种类。

Au lieu de rajouter du beurre clarifié, ce qui fait normalement une béarnaise, on va ajouter du lait concentré qu'on a refroidi et qu'on émulsionne.

我们不添加通常制作蛋黄酱澄清黄油，而是添加冷却乳化炼乳。

Les ingrédients que nous utilisons pour la sauce, c'est du lait concentré, de la mayonnaise, du jus d'épinard, du wasabi et puis deux sortes de fruits.

我们用来调制酱料食材包括炼乳、蛋黄酱、菠菜汁、芥末，还有两种水果。

Et on voit apparaître toute une série de produits pratiques à usage militaire - soupe desséchée, lait condensé - qui vont se répandre dans la population.

我们看到一系列用于军事用途实用产品 - 干汤，炼乳 - 将在人群中传播。

Cette saveur est obtenue grâce à l'ajout d'ingrédients surprenants dans une pâte à gaufre : de la poudre de crème anglaise, du lait concentré non sucré et du tapioca.

吉士粉、无炼乳木薯粉。

Le Shirokuma est un type de kakigouri, une glace qu’on trouve dans beaucoup de festival, avec beaucoup de lait concentré, on décore la glace avec des fruits pour le faire ressembler à un ours blanc.

白隈是一种柿九里，一种在许多节日中发现冰淇淋，含有大量炼乳，冰淇淋上装饰着水果，使其看起来像北极熊。