Il demeure toutefois préoccupé par la persistance de telles pratiques et de l'abandon d'enfants, en particulier de filles et d'enfants handicapés, qui résulte des politiques de planification familiale en vigueur et de représentations sociales ancrées.

但委员会仍关切的，现行的计划生育政策及社会度仍在造成选择性堕胎、溺婴及弃婴，遗弃女婴及残疾儿童等不良后果。