Et les jours quand je parlais bien le français sont vraiment géniaux et mémorables.
以前说着一口法语的时光真叫人怀念，好像很不错的样子。
Elle peut lire couramment le français .
她能够地阅读法语。
Elle parle plus couramment chinois que moi.
她的汉语说得比。
Il est bilingue,et il parle couramment ces deux langues.
他会讲两种语言，而且讲的很。
Comment vous exprimer avec aisance et calme devant un jury d'examen ou de concours ?
如何在考官面前镇定且地表达自？
Parler trés bien le français et voyager seule en Europe un jour sont mes désires.
小喜欢旅行,也一直希望可以讲一口的法语后自己去欧洲旅行!
Pour le français, tu le parlerascouramment bientôt, a condition de travailler...
对于法语，加以努力，很快就会说一口的法语了。
Savoir parler couramment chinois mandarin.L’anglais est souhaite.
会说普通话，会英语者优先考虑。
Il parle français, et très couramment .
（他讲 法语，而且很。
Oui, je le parle couramment, je peux lire et écrire en anglais.
是的，英语说得很，而且还能看英语书和用英语写东西。
Je ne peux pas parler couramment français.
现在还不能说一口的法语。
Il parle couramment l'anglais et le français.
他能说的英语和法语。
La majorité du peuple parle leur langue locale.
多数人能说的当地语言。
Nombreux de ses habitants ne parlent pas couramment le vietnamien, qui est la langue nationale.
许多当地居民不会讲的国语，即越南话。
Il parle couramment l'anglais, le français et le créole.
他能讲的英语、法语和克里奥尔语。
Sa première langue est l'igbo et elle parle couramment l'anglais.
她的第一语言是伊博语,英语。
M. Politi a une excellente connaissance et une pratique courante de l'anglais et du français.
波蒂先生精通英、法语并且口语。
Oui, je le parle couramment, et je peux lire et écrire en anglais. Et vous, Madame?
是的，英语说得很，而且还能看英语书和用英语写东西。您呢，夫人？
Alors,vous devez l’écouter,le parler chaque jour.Comme ça,un jour,vous parlez le chinois comme les chinois.Je vous aiderai cordialement.
你应该每天去听，去说。日子见功夫，总有一天，你的中文会说得像中国人一样。很乐意帮助你。
Bureau du vendeur, tant à l'échelle nationale et diplômé de prestigieuses universités, l'anglais et le japonais couramment.
事务所内的业务员，皆毕业于国内名牌大学，英、日语。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On se dit que ça y est, on parle couramment.
我们对自己说，耶，我们说话很流啊。
Donc, vous parlez couramment l'anglais et l'italien.
所说，您说英语和意大语都很流。
Est-ce que ça veut dire que ces Français ne parlent pas leur langue couramment ?
这是否意味着这些法国人的口语并不流？
Si VOUS pensez que vous parlez couramment français ou non.
你是否认为你的法语很流。
Mais aussi l’envie de parler parfaitement l’anglais.
还让我有了一口流英语的愿望。
Une bonne prononciation, ça va aussi vous aider à parler couramment plus rapidement.
良好的发音还，帮助你更快、更流地说话。
Donc maintenant, ça fait trois ans et je peux dire aujourd'hui que je parle couramment.
现三年过去了，今天我说我意大语说得很流了。
Si votre objectif est «Je veux parler couramment français.»
如果你的目标是“我想说流的法语”。
Mais aussi l'envie de parler parfaitement l'anglais.
Tu parles tous les jours avec moi, alors tu peux pas perdre !
你每天和我说法语，所流行不会降低的！
À la fin, elle parlait un français tout à fait convenable?
最终她的法语说得非常流吗？
D'un autre, j'ai confiance, je parle de façon fluide.
另一方面，我有信心，我说得流。
Devez-vous parler à l'oral de façon très très fluide ?
你的口语需要非常流吗？
Bref, vous n'êtes pas capable de parler le français de façon fluide.
总之，你们没法流地说法语。
Vous ne parlez pas de façon fluide, donc fluide veut dire comme un liquide.
你说得不流，流是指像液体一样。
Je parlais de symptômes tout à l'heure, mais j'ai perdu en fluidité.
刚刚我说的是“症状”，我的流性大大降低。
Ça me permet vraiment de bien pratiquer l'articulation et la fluidité en même temps.
这确实让我同时很好地练习清晰度和流度。
Et j'ai moi-même appris plusieurs langues. Je parle anglais, hébreu, anglais et hébreu couramment.
而且我自己也学了几种语言。我说英语、希伯来语，英语和希伯来语我说得很流。
Vous parlez chinois? - Euh, oui, couramment.
你会说中文吗？ - 呃，会，很流。
Ça va vraiment vous aider à prononcer cette phrase de manière plus fluide.
它真的会帮助你更流地发音那个短语。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语的时光真叫人怀念，好像很不错的样子。
小喜欢旅行,也一直希望可以讲一口
加以努力，很快就会说一口
说，您说英语和意大
你是否认为你的法语很
一口
