Le PeCB est également un produit de dégradation simple de certains pesticides.

同时也是些农药的低水平降解产物。

La documentation indique que le pentachlorobenzène n'a pas d'importance commerciale.

文献来源显示具备商业意义。

Aucun échange commercial ou stock n'ont été signalés.

没有关于贸易或库存的报告。

Aucun commerce ou stock n'a été signalé.

没有关于贸易或库存的报告。

Autrefois, on pouvait trouver du PeCB et du TeCB dans des agents véhiculeurs de teinture.

从前和四可以在染色载体中找。

Le PeCB est présent en tant qu'impureté dans ce fongicide.

在杀真菌剂中属于种杂质。

Les données disponibles suggèrent une diminution de l'utilisation du pentachlorobenzène pour la préparation de quintozène.

现有数据证实硝基预加工使用的有所减少。

La situation dans d'autres parties du monde est moins claire.

在世界其他地区的生产和使用的情况尚十分清楚。

La formation de PeCB a été observée pendant la combustion de déchets municipaux solides.

在市政固体废物燃烧过程中观测的形成。

La contribution de la volatilisation du PeCB à ces demi-vies n'est pas connue.

尚清楚蒸发对这些半衰期的作用。

Les concentrations de PeCB ont diminué avec une demi-vie d'environ 23 jours.

浓度在大约23天的半衰期里有所降低。

On ne dispose pas de données expérimentales sur la dégradation du PeCB dans l'eau.

缺少关于在水中降解的试验数据。

Il est persistant dans les sols et les sédiments sous conditions aérobies.

在需氧条件下的土壤和沉积物中具有持久性。

Toutefois, on ne dispose d'aucune donnée sur la bioamplification du pentachlorobenzène.

过，缺少关于生物放大作用的资料。

Les concentrations atmosphériques de PeCB ont été mesurées dans diverses régions du monde.

在世界同地点测量大气中的浓度。

Dans ces échantillons de sols, le PeCB était le composé organique dominant.

在这些土壤样品中，是主要的有机化合物。

Cette étude montre que le PeCB est probablement piégé par le froid.

这项研究显示可能会受冷捕集的影响。

En général, les concentrations de PeCB dans les zones tempérées du monde semblent diminuer.

般而言，在世界温带地区的浓度似乎在降低。

Le PeCB était décelable dans les faeces six mois après l'administration de la dose.

给予剂量后六个月内，在排泄物中都发现。

Les PCB mélangés à des tri- ou tétrachlorobenzènes étaient appelés « askarel ».

这些与三和四相混合的多联叫askarel（有译：爱斯开勒）。