Il fait froid, mettez un chandail par-dessus votre chemise.
天冷了,在衬衫外面套一件毛衣吧。
J'aurais dû apporter une petite laine.
我本应该带一件薄羊毛衣。
Il refuse de mettre son pull rouge ?Proposez-lui le bleu.
例如他拒绝红的毛衣,建议他穿蓝的。
Il fait de plus en plus froid, je me mets mon pull blanc aujourd'hui.
天气越来越冷,我今天穿毛衣。
Prends une (petite) laine, il fait froid ce soir.
带一件毛衣, 今晚天凉。
Nous avons exploité les chandails à l'indice général des prix d'environ 18-20 millions!
我们经营的毛衣的一般价位在18-20元左右!
Il a acheté un pull jacquard orné du losanges.
他买了一件菱形提花的毛衣。
J'ai besoin d'un chandail qui correspond à ma chemise brune et mes chaussures noires.
我需要一件毛衣符合我的棕衬衣和我的黑鞋。
10) Un fragment de cardigan en tricot de laine marron endommagé par explosion.
⑽ 一块遭爆炸破损的棕卡迪根针织开襟毛衣碎片。
Le principal traitement de tous les types de femmes-face du manteau, chandail et un seul Taoqun.
主要加工生产各布衣装,毛衣单件及套裙。
L’été est bel et bien terminé, mais l’heure n’est pas encore venue de ressortir les pulls.
夏天完完全全结束了,但是又没有到重新拿出毛衣的时候 。
Je prends un long manteau en pull,il y a du vent dedans,je vais mourir de froid.
我穿了一件透风的长毛衣外套, 冻得不行。
La voilà sur un banc du jardin public en train de tricoter un pull-over pour son petit-fils.
现在她坐在公园长椅为她儿子织毛衣。
Je donnerai àmes deux témoins le pouvoir de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours.
我要使我那两个见证人,穿着毛衣,传道一千二百六十天。
Principaux types de modèles de la main-crochet pulls, écharpes, foulards, châles, des chapeaux, et d'autres mode de l'artisanat.
主营各种款的手工钩编的毛衣、围巾、披肩、帽子等时尚工艺品。
Formé un cow-boy de produits du type, T-shirt, pull, vent, rembourré de coton-veste complété par la chaîne de production.
形成了以牛仔产品为主,T恤,毛衣,风衣,棉袄为辅的生产链。
Nous avons principalement engagés dans une variété de main-tissage ou de tricotage des fils, des chandails, et ainsi de suite.
本店主要经营各种手工编织或机织毛线、毛衣等。
Bon gré mal gré, j'ai acheté un pull jaune car il n'y en avait pas de bleu dans ma taille.
没办法,我买了黄的毛衣,因为蓝的没有适合我的尺码。
Il n'y avait pas de sous-vêtements sur le cadavre, le pull-over et la robe étaient déboutonnés et des boutons manquaient.
尸体没有内衣裤,套头毛衣和洋装钮扣被解开而且有些钮扣不见了。
Hangzhou, l'instrument est un ensemble de vêtements de la production, l'exportation et le fonctionnement interne de la FACE, le chandail d'affaires.
杭州越仪服饰是一家集生产、经营内销与外销布衣,毛衣的企业。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Elle grimpe, grimpe sous mon pull, pour ne plus que je la voie.
它爬啊爬,爬到我们毛衣里,让我看不到它。
Et là je porte un pull de Constança Entrude, une de mes meilleures copines.
现我穿着Constança Entrude家的毛衣,是我好朋友的衣服。
Par exemple, j'aime beaucoup ce pull que j'ai acheté.
比如,我非常喜欢我买的这件毛衣。
Tu préfères le pull ou la chemise ? »
你更喜欢毛衣还是衬衫?
Alors du coup, sur le pull, il y a le point jersey, le point mousse.
,毛衣上有平针针脚。针织图案。
Merci de m'avoir montré comment on faisait le bandeau, le pull et l'écharpe.
谢谢您向我展示如编织头带,毛衣和围巾。
Un sweater vest qui vient de chez Bershka hommes.
一件来自Bershka品牌的男士毛衣。
Bonjour monsieur, je cherche un pull pour un petit garçon de 8 ans.
上好先生,我想给一个8岁小男孩买毛衣。
On n’a pas de pull pour enfants, madame.
女士,我们没有孩子的毛衣。
Je me fais un petit relooking cuisine, n'est-ce pas ?
Ça évitera de salir ton joli pull.-这可以避免弄脏了你的毛衣。所以我重新做了个厨房的造型,不是嘛?
Que m'importe qu'ils soient en guerre, leurs pulls sont si doux !
我可不管他们打仗,他们的毛衣好柔软啊!
Ouais ! Alors des ... - Un pull !
对!还有… … -毛衣!
Parapluie-bouclier, doudoune pare-balles, pull anti-coups de couteau.
雨伞盾牌,防弹羽绒服,防刀割毛衣。
Si tu veux tu peux le garder parce que j'adore ton pull en fait.
如果你想你可以留住这件衣服了,为我很喜欢你的毛衣。
Sa mère tricotait, levant de temps en temps la tête pour regarder attentivement le malade.
他母亲还织毛衣,她时不时抬起头来仔细观察病人。
Qu'ont en commun ce chandail, ce livre sur les kangourous et de ballon de foot?
这件毛衣,这本有关袋鼠的书和足球有什么共同之处?
Très, répondit Harry. Merci pour le pull, Mrs Weasley.
“忙极了。”哈利说,“谢谢您送给我的奶糖和毛衣,韦斯莱夫人。”
Ok ? En plus il est assorti à mon pull ça j'ai pas fait exprès.
还行?外,它与我的毛衣相匹配,这不是我故意的。
Nous sommes pendant la période des fêtes, donc j'ai mis mon magnifique pull de Noël.
现是假期,所以我穿上了漂亮的圣诞毛衣。
– Joli cardigan, remarqua Ron avec un sourire narquois.
“多漂亮的开襟毛衣啊!”罗恩假笑着说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释