Tout ça, c'est mieux que sa petite chambre aux quatre murs blancs.

所有这一切，全都的那个四面白墙的小房间更温暖更有味。

À la connaissance du Rapporteur spécial, le seul crime de ces prisonniers est d'avoir exercé pacifiquement leur droit à la liberté d'expression et d'information afin d'améliorer les conditions dans lesquelles ils sont détenus depuis leur arrestation en 1991, et d'avoir exprimé leur point de vue sur la participation à la Convention nationale.

这些人中有一些在讯问期间被蒙着头受，不给予食物，长时间囚禁在用来关警犬的小房间里。