Le frais d’une passe atteint 30€ en ajoutant encore le frais de l’hôtel.
一次服务的价格在30欧左右，还有的费用。
L’hôtel ou nous avons passe la nuit se trouve au bord de la mer.
住过一晚上的坐落的大海边。
Le GH est très agréable, vieille maison arrangée en maison d’hôte bien décoré.
的漂亮的，就是没有无线上网。
Le forfait comprend le voyage et 5 nuits d'hôtel.
全部费用包括费和五天的费。
L'auto s'est garée dans la remise de l'hôtel.
汽车停放在的车库里。
Les ressortissants français ont été escortés jusqu'à leur hôtel.
法国侨民已被护送至他的。
En 30 ans Richard Clayderman est descendu dans plus de 5 000 hôtels différents.
30年间RC在过5000所不同的住。
George monta dans un taxi , et donna l’adresse de l’Hôtel de Jardin .
乔治上了出租汽车, 并告诉了到“ 花园”的地址。
Pour ce faire nous demandons l’aide de l’agence de voyage situé près de l’hôtel.
向旁的行社打听。
L'hôtel français ressemble à la maison française.
而法国的则像法国的住宅。
Notre GH avec une agréable terrasse où nous mangeons souvent. Notre serveuse.
住的有个可爱的平台，常在这里吃饭。旁边是服务员。
Les policiers ont interrogé la caissière de l'hôtel.
警察查问了的女收款员。
Les officiers d'état-major sont actuellement logés dans des chambres d'hôtel louées par l'ONU.
目前，工作人员居住在由联合国提供的中。
Le jeune touriste italien Fabio di Celmo perd la vie dans le premier attentat.
在前几轮的爆炸中，一名年轻意大利客Fabio di Celmo被炸死。
Les installations hôtelières répondent aux normes internationales les plus élevées.
当地的设备符合最高的国际标准。
Le centre avait été aménagé dans l'enceinte d'un ancien hôtel.
该中心位于原是一家的地盘内。
Le ressortissant britannique a choisi de rester à son hôtel.
其中一名英籍人员做了留在内的选择。
C'est en chemin que les trois enfants auraient réussi à s'enfuir, ce qui a provoqué la confusion au commissariat.
从到警局的途中，三名子女设法逃脱。
Les éléments de preuve fournis indiquent que des frais d'hôtel ont été engagés en chemin.
提供的证据表明，有关的费发生在行途中。
Le comité national d'organisation a désigné Petra Events Management agent officiel pour les réservations d'hôtel.
国家组织委员会已指定Petra Events Management公司作为预订的正式代理商。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Là, vous prenez un bus jusqu'à votre hôtel, la Marina, à l'ouest de l'île.
在那边，您坐一辆公交直达您，玛丽娜，在岛西边。
Y trouverons-nous un hôtel convenable ? dit Glenarvan.
“我们可以在那里找个象样？”爵士问。
L'étude menée auprès de 4 500 hôtels du monde entier ne nous fait pas de cadeaux.
对全球4500个调查也很不利于我们。
J'ai passé plus de temps dans les avions que dans les hôtels.
我在飞机上时间要比待在时间多。
J'ai même fait une saison de barman dans un « quatre étoiles» .
我甚至在一个四星级过一个假期酒吧男侍者。
On l'a emmené dans l'hôtel d'une petite ville occupée par les Allemands.
他被带到了德国人占领一座小城。
Mais assez bavardé, conduis-moi à ton hôtel, l’International n’est-ce pas？
聊得够多了，领我去你把，国际饭店是？
Est-ce que vous connaissez un bon hôtel à La Rochelle ?
你知道萝榭尔这有什么好？
J'ai habité dans un petit hôtel très simple.
我住在一家简陋小。
Ecoute, nous sommes actuellement à Rome dans un magnifique hôtel.
听好！我们现在在罗马，在一个极好。
Enfin on allait se mettre à table, quand le patron de l'auberge parut lui-même.
大家终于坐在饭桌上，这时候，掌柜亲自走出来。
Dans un moment les domestiques seront levés, il pourra sonner, on viendra lui porter secours.
听差就要起床了；呆一会儿，他只要拉铃，就有人会来支应。
Vous allez voir, j'ai réservé un hébergement pas comme les autres.
你们将看到，我订了一间和其他房子不一样。
Cette année-là, il immortalise l'une des aubergistes du village sous les traits de la belle-angèle.
那一年，他给村子里一位女老板作了幅画-美丽天使，使她得以永存。
L’ascenseur de l’hôtel nous déposa au grand vestibule de l’entresol.
升降机把我们送到二楼下大厅中。
Cette recette aurait été créée dans une auberge par Stéphanie Tatin.
据说这个食谱是由斯蒂芬妮·塔坦在一家里创造。
Et la note de l’hôtel ? observa Courfeyrac.
“还有这账单呢？”古费拉克提醒他。
On entra dans le bourg, et devant l'hôtel du Commerce on s'arrêta.
车子开到了镇上，在招商门口歇下来。
Oui, c'est un hôtel à côté de la plage. Votre chambre a une terrasse en face de la mer.
对，海滩旁边。您房间有个面朝大海阳台。
Ce raisonnement était beau ; mais Julien, passant devant toutes les auberges, n’osait entrer dans aucune.
于连想得挺美，可是他走过所有，一家也不敢进。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的费用。
儿女 Les Enfants du capitaine Grant 
科普时间 
住过一晚上
漂亮
过5000所不同
住。
？”爵士问。
