Les talus qui cernent le bitume sont stabilisés par différentes techniques.
沥青边坡也用新颖技术来处理固定。
Produits qui sont la mode, de nombreuses astuces, style différent.
产品式新颖、花样众多、风格迥异。
Leurs produits ne seront pas déformés, sont la mode, a une forte anti-corrosion.
其产品不会变形、式新颖,具有很强防腐性能。
La société continuera à lancer des clients sont la mode, de haute qualité périphériques USB.
公司将不断给客户推出式新颖、高品质USB周边产品。
Conçu chaussures sont la mode, bon marché, bonne qualité!
设计式新颖,价格便宜,质量上等!
La direction principale de l'entreprise est innovante, pratique et esthétique de l'électronique.
公司攻方向是新颖、实用、美观消费产品。
La mode, travail délicat, accueillir les clients à venir à négocier.
式新颖,做工精细,欢迎客户前来洽谈。
L'usine de plusieurs professionnels conceptrice des costumes, a introduit de nouveaux modèles.
厂里有数专业服装设计师,不断推出新颖式。
Produits qui sont la mode et de qualité.
产品式新颖、质量上乘。
Nouveau design, CD produits stockés ont un certain nombre de brevets.
外观设计新颖,拥有光盘储存产品多项专利。
Nous jeunes préférons les bijoux modes,coloré et originals.
我们年轻人更喜欢时尚、色彩鲜艳和新颖首饰。
(4) moins original, moins chic peut-être, mais beaucoup moins cher.
可能不够新颖,不够别致,但价格却便宜得多。
Produit par la puissance de feu des armes à feu, conçu, attrayant emballage.
所生产枪式灭火器威力大,设计新颖,包装精美。
Maria-qualité, unique, innovante, compétitive des entreprises pour la fourniture de la vitalité sans fin.
品质超群、新颖独特、推陈出新,为企业竞争提供了源源不断生命力。
Production des principales vente robe de mariée, de coutumes et de gros, sont en vogue.
要生产销售婚纱礼服,批发定做,式新颖。
Complet des spécifications de produits, la nouvelle structure, technique exquis, essai complète et de qualité.
产品规格齐全、结构新颖、工艺精湛、检测完备、质量上乘。
Produits exquis de fabrication, de style novateur.
产品做工精湛,样式新颖。
Société de vêtements mode, bon marché, idéal pour le grand public.
本公司服装式新颖、价格便宜,适合普遍大众。
Nos ventes de chaussures et de semelles tous la main, conception novatrice, l'échantillon complet.
我公司销售和垫全部手工制作,图案新颖,样品齐全。
Grande variété de produits, de la mode et de beaux et généreux.
产品花样繁多,式新颖、美观大方。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ah, ben, oui, septième reboot de Batman, super original, en effet.
啊对,第七版蝙蝠侠,超级新颖。
Oui, là ça signifie plus qu'elle est originale, qu'elle est un peu différente...
,时,它的意思是汽车很新颖,有点不样。
Et là, il y a pas mal de nouveautés.
学院有很多新颖之处。
Vous pourrez y admirer des 33 tours originaux de tous les grands groupes irlandais.
那,您可以欣赏所有爱尔兰乐队的33场新颖展览。
Dans des masculinités assez innovantes, on va dire.
可以说,具有相当新颖的男性气质。
Des masculinités innovantes, vous avez des exemples ?
新颖的男性气质,你能举个例子吗?
Il faut changer les goûts, apporter quelque chose de nouveau.
需要味道上有所突破,带来新颖的东西。
Alors Michel, la scène de David, alors là on est original.
米歇尔,大卫的菜看上去有些新颖哦?
Son style gagne en cohérence et en originalité.
他的风格变得更加连贯和新颖。
J'aime beaucoup tes cheveux, la couleur de tes cheveux est vraiment original.
我真的很喜欢你的头发,你的头发的颜色真的很新颖。
Plus loin, un autre commerçant a une explication plutôt originale.
再往前走,另个卖有个相当新颖的解释。
Une façon originale d'adapter la chaussure à un nouveau pied, trop grand.
是种新颖的穿鞋方式,目的是让小鞋适应大脚。
La piscine Deligny est un bâtiment très original monté sur pilotis à même le fleuve.
“德利尼”游泳池是座非常新颖的建筑,建河边的木桩上。
Mes amis, l’invention est vieille, mais elle est toute neuve.
朋友们,个发明已经陈旧,可是它还很新颖。
C'est le côté inédit de la chose qui m'a séduit.
吸引我的是事物新颖的面。
Mais leurs réflexions étaient profondes, et leurs perspectives originales.
些人思想都很深刻,观点新颖。
Pour moi, c’est pas très original.
对我而言,不是很新颖。
Un peu bizarre, un peu originale...
有点奇怪,有点新颖。
Moi je vais pas faire très original, j'écoute aussi France Inter tous les matins.
我可能不太新颖,我也是每天早上听法国国际广播电台。
Un Mont Blanc, ça c'est original.
不错,做蒙布朗个想法很新颖。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释