有奖纠错
| 划词

Elle s'élève en outre contre la manière dont toute cette question a été traitée.

士兰王国代表团抗议处理整个问题所采取的整个方式。

评价该例句:好评差评指正

L'ONUDC aide également le Swaziland à élaborer une stratégie intégrée de lutte contre la corruption.

毒品和犯罪问题办公室还协助士兰制定综合反腐败战略。

评价该例句:好评差评指正

Ultérieurement, l'Argentine, Cuba, l'Équateur, le Nicaragua et le Swaziland se sont portés coauteurs.

阿根廷、古巴、厄瓜多尔、尼加拉瓜、士兰随后加入了提案国。

评价该例句:好评差评指正

Je n'oublierai jamais cette grand-mère de 70 ans au Swaziland.

我永远不会忘记士兰的一位70岁老奶奶。

评价该例句:好评差评指正

La Sierra Leone, la Somalie et le Swaziland se portent également coauteurs.

塞拉利昂、索马里和士兰也加入成为提案国。

评价该例句:好评差评指正

Depuis la présentation du dernier rapport, le Timor-Leste, la Turquie et le Swaziland ont adhéré au Pacte.

自上次报告以来,东帝汶、土耳其和士兰成为《公约》缔约国。

评价该例句:好评差评指正

Le Royaume du Swaziland est profondément attaché à la Charte des Nations Unies.

士兰王国坚定恪守《联合国宪章》。

评价该例句:好评差评指正

L'Afrique du Sud comme le Swaziland sont des cas exemplaires de réussite en la matière.

南非是一个成功的故事,士兰也是。

评价该例句:好评差评指正

Afrique du Sud, Burundi, Éthiopie, Kenya, Madagascar, Swaziland et Zambie.

布隆迪、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、南非、士兰和赞比亚。

评价该例句:好评差评指正

Le représentant de l'ONG Yonge Nawe Environmental Action Group (Swaziland) a également fait une déclaration.

非政府组织扬格·纳韦环境组(士兰)的代表也作了发言。

评价该例句:好评差评指正

Brunéi Darussalam, Chypre, Japon, Maurice, Singapour et Swaziland.

文莱达鲁萨兰国、塞浦路斯、日本、毛里求斯、新加坡和士兰

评价该例句:好评差评指正

Quelque 40 % des habitants du Swaziland connaissent de graves pénuries de vivres et d'eau.

士兰逾40%的人民正面临严重的食品和水短缺。

评价该例句:好评差评指正

L'Afrique du Sud, l'Éthiopie et le Swaziland sont signataires.

埃塞俄比亚、南非和士兰是签署国。

评价该例句:好评差评指正

Voir les accords conclus avec le Mali et le Swaziland.

见与马里和士兰达成的协定。

评价该例句:好评差评指正

Sa Majesté le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland, prononce une allocution.

士兰王国国家元首,国王姆斯瓦蒂三世陛下在大会讲话。

评价该例句:好评差评指正

Le Swaziland a déjà pris des mesures pour ratifier le Traité.

士兰已开始了批准该条约的国内进程。

评价该例句:好评差评指正

Conformément à l'article 43 du règlement intérieur, le représentant du Swaziland fait une déclaration.

根据议事规则第43条,士兰代表发了言。

评价该例句:好评差评指正

Le Lesotho et le Swaziland se joignent aux auteurs du projet de résolution.

莱索托和士兰加入成为决议草案共同提案国。

评价该例句:好评差评指正

Une évaluation est également prévue pour le Swaziland.

而且计划在士兰也进一次评估。

评价该例句:好评差评指正

Le Royaume du Swaziland comprend ses responsabilités.

士兰王国知道自己的责任。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


白汤, 白糖, 白陶, 白陶方砖, 白藤, 白藤杖, 白体, 白体铅字, 白体字, 白天,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2018年4月合集

Ne l’appelez plus Swaziland, le pays va changer de nom et redevenir le eSwatini.

不要再叫它斯威士兰了,将改名,再次为eSwatini。

评价该例句:好评差评指正
法语纪录片

Sois un peu plus petit que l'Eswatini, ce petit pays entre l'Afrique du Sud et le Mozambique.

斯威士兰一点,位于南非和莫桑比克之间的

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

6 États membres ont leur propre monarque : la Malaisie, le Tonga, Bruneï, les Samoa, l'Eswatini, le Lesotho.

6有自己的君主:马来西亚、汤加、文莱、萨摩亚、斯威士兰、莱索托。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年12月合集

Cet allègement concerne l'Afrique du Sud, le Botswana, le Zimbabwe, la Namibie, le Lesotho, l'Eswatini, le Mozambique et le Malawi.

种救济涉及南非、博茨瓦纳、津巴布韦、纳米比亚、莱索托、斯威士兰、莫桑比克和马拉维。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白游风, 白鼬, 白鱼, 白鱼眼石, 白玉, 白玉无瑕, 白云苍狗, 白云矿, 白云母, 白云母化,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接