Il se sent en sécurité chez lui.
在家他有安全。
Il se sent mal.
他不适。
Il se sent fatigué.
他疲乏。
La couleur verte repose les yeux.
绿色使眼睛舒适。
Je suis content de ma nouvelle voiture.
我自己的新车满意。
Elle ressent une joie profonde.
她无比快乐。
Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.
我为下周去巴异常兴奋。
Moins on bouge,plus on a froid.
越不,就越冷。
Je suis tellement heureuse que tu te maries.
我结婚了多么开心啊。
Je trouve extraordinaire qu'il ne nous ait pas prévenus.
他没事先通知我们,我奇怪。
Je me suis ennuyé en vous attendant.
在等的时候我很无聊。
Pardonnez -moi cet oubli!
此疏忽我抱歉!
Dans leurs chateaux là -haut, ils s'ennuient.
在那高高的城堡里,他们无聊。
Il est fier de sa réussite.
他为自己的成功而骄傲。
Il sent une vive douleur.
他一阵强烈的疼痛。
Ce livre l'a beaucoup ennuyé.
这本书使他很乏味。
Je suis très heureux que vous ayez réussi ce que vous avez entrepris.
我为您所做的事情取得成功高兴。
J'étais heureux aussi de cette couleur de miel.
(清晨的沙漠呈现出的)蜂蜜般的光泽也使我幸福。
Il ressent une courbature dans les membres.
他四肢酸痛。
Il est très fatigué en ce moment.
他现在很累。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce qui fait plaisir, comme c'est agréable.
这让人快乐,愉悦。
Il ne faut pas que tu aies peur.
你并不应该害怕。
Je suis très en colère au sujet de...
我对......非常生气。
Ils n'ont pas peur, ne sont ni joyeux ni tristes.
它们不会害怕,也不会开心或者难过。
Alors, se cailler, ça veut dire avoir froid.
se cailler 为寒冷。
Alors elle se sentait à la fois humble et coupable devant lui.
因此,她在他面前既谦卑,又有罪。
Peut-être ressentez-vous une tension, une certaine crispation, ou peut-être ressentez-vous de l’indifférence ?
也许你紧张,有些紧绷,或者你漠不关心?
Il faut vraiment que je me sente confortable.
我真的需要舒服。
Ne stressez pas à cause du français.
不要因为法语压力。
Je ressens du plaisir, de la joie.
我快乐,幸福。
Ça peut, tout ça, donner un air hautain.
给人一种傲慢的觉。
On est seul aussi chez les hommes.
我们在人群中也会孤单。
La mort ne me fait pas peur.
死亡不能让我害怕。
C'est toi qui me donne le blues!
是你让我忧郁!
Mais le crocodile ne pense qu’à sa douleur.
但鳄鱼只非常疼痛。
Et c'est un regret ou pas ?
你会遗憾吗?
Moi je suis vraiment désolé pour vous.
我为你很抱歉。
Il est fasciné par les cargaisons exotiques.
他对异域商品痴迷。
Je ne peux pas m'empêcher d'être désolée pour lui.
我不禁为他难过。
Odin est choqué par la vantardise de Magni.
奥丁对曼尼的自夸震惊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释