有奖纠错
| 划词

Les mauvaises conditions de détention ont aggravé l'hypertension, les rhumatismes et la gastrite dont M. Taye souffre.

监狱恶劣状况加重了他、风湿病和胃炎。

评价该例句:好评差评指正

La mère d'Ayub Ali Khan, personne âgée, souffre d'hypertension et de diabète et serait privée de tout contact avec son fils.

Ayub Ali Khan上了年纪母亲和糖尿病,无法儿子联系上。

评价该例句:好评差评指正

Les maladies chroniques sont également de plus en plus fréquentes, le diabète et l'hypertension touchant environ 8 % et 25 % de la population, respectivement.

慢性病发病率也增加,糖尿病和别占人口8%和25%。

评价该例句:好评差评指正

Dans certains districts, ils ont plus tendance à souffrir de maladies chroniques telles que le diabète, l'hypertension ou l'arthrite, et sont beaucoup plus sujets aux abus de substances psychotropes, à la dépression et à d'autres troubles mentaux que les non-autochtones.

在一些管辖区,他们比非土著人民更可能糖尿病、或关节炎等慢性病,更容易滥用药物,忧郁和精神失常。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


骋目远眺, , , 秤锤, 秤砝码, 秤杆, 秤杆蛇属, 秤钩, 秤毫, 秤盘,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

« Le Monde » 生态环境科

Plus de la moitié des patients examinés par le docteur Karlene Lamberg souffrent d'une forte hypertension artérielle.

兰伯格医生从超过一半的病身上查出他们高血压

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5

Vous avez un risque d'hypertension qui est augmenté de 13 %.

高血压的风险增加了 13%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吃白食者, 吃饱, 吃饱的, 吃饱喝足, 吃闭门羹, 吃便饭, 吃瘪, 吃不饱, 吃不开, 吃不来,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接