L'essence de l'homme réside en la pensée.
人本质在于思。
Il est en avance sur son temps.
思远远走在时代前面。
Il ne faut jamais laisser le champ libre aux idées erronées.
决不能让错误思自由泛滥。
La formulation de cette idée est difficile.
这个思很难表。
Il a une mentalité de petit-bourgeois .
有种小资思。
Il ne faut pas avoir un esprit moutonnier .
不应该有盲从思。
C’est ensuite une nouvelle pensée de la vérité.
接著是新真理思。
La traduction est exacte de sa pensée.
准确地表了思。
Bibliothèque de l'Association pour la diffusion de la pensée française (ADPF).
法国思传播协会图书馆。
Les jeunes sont les moins attachés aux idées conservatrices.
很轻人思保守。
?a signifiait que la révolte engendrait une nouvelle pensée.
这意味着造反产生新思。
Constatez à quel point vos pensées peuvent devenir puissantes.
观察你思可以变得多么强大。
Le dix-huitième siècle vit l'émergence de l'idée de tolérance.
18世纪突然出现了宽容思。
L'auteur de ce texte préconise l'esprit de la liberté.
本文作者大力提倡自由思。
Les idées justes ne tombent pas du ciel.
正确思不是从天上掉下来。
Les partis politiques font attention ? ce que les jeunes pensent.
政党对青人思十分关注。
Ensuite, la pensée et les méthodes d'écriture.
然后是它思内容和写法.
9,C'est ici l'intelligence qui a de la sagesse.
9,智慧心在此可以思。
Ses idées sont bien différentes des vôtres.
思和您截然不同。
On n'a pas donné le feu vert àl'afflux des idées occidentales.
人们没有给西方这些思开绿灯。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je suis roi de mes rêves, souverain de mes idées .
梦想的国王 思想的君主。
Mais il reste les expériences de pensée.
但仍然有思想实验。
On vit frissonner sur les cimes sereines la pure lumière des esprits.
人们望见在宁静的顶峰上闪颤着思想的纯洁光辉。
Changements négatifs dans les pensées et l'humeur.
思想和心情上消极变化。
La philosophie est le microscope de la pensée.
哲学思想的显微镜。
Elles sont porteuses d'une certaine pensée, une pensée qui a tendance à exclure au lieu d'inclure.
它们承了某种思想，某种倾向于排除而非涵盖的思想。
Que n’aurais-je donné pour connaître ses pensées, pour les partager, pour les comprendre !
什么都可以作，只要能认识他的思想，和他共有这种思想，明白了解它们！
Elle respecte les idées et les religions de ses habitants.
法国尊重居民的思想和宗教。
Une personne qui est en gros plus ouverte d'esprit.
通常来说，他们思想更开放。
Quelle est l'idée maîtresse du roman ?
这本小说的中心思想什么？
Judith veut en parler et s'excuser s'il y a lieu.
朱迪思想要谈及此事，并适时道歉。
Ça va plutôt être une vidéo qui va travailler ton état d'esprit.
这一个能改变你思想状态的视频。
Numéro 3. Les régulateurs des pensées et des sentiments.
第3。思想和情感的调节器。
Mais on hait la pensée dans vos salons.
在你们的客厅里，人们僧恨思想。
Ça marche aussi avec les pensées.
这还能融合思想。
Il est peut-être plus ouvert d'esprit que toi ?
“也许他的思想比你来得开放？”
Connais-tu le phénomène de la pensée noire et blanche ?
你有非黑即白的思想现象吗？
On voit encore une évolution au niveau du changement des mentalités.
们仍然看到人物的思想不断变化的过程。
Il parviendra à pénétrer votre esprit avec une facilité absurde, Potter !
他要侵入你的思想易如反掌，波特！”
Numéro 6. Elle est ouverte d'esprit.
第六。他思想开明。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
本质在于思
。
更多
。
轻人
了某种
话
们没谈过的事
