Il peut même vous arriver, d'ailleurs, de résoudre un problème seul, en parlant tout simplement.

有可能甚至你们成功了，另外，解决了唯一问题，很简单讨论了一下。

Culture romane ? Tu vois y'a pleins de choix possibles.

罗马式文化？你看，有很多种可能含义。

Portugal, la Turquie qui sera l'underdog et la Belgique qui sera sûrement en finale.

葡萄牙、土耳不被看好队伍，还有比利时，很有可能进入决赛。

Selon toute vraisemblance, c'est là qu'est apparu le surf tel que nous le connaissons aujourd'hui.

我们今天所知道冲浪很有可能起源于那里。

Oubliez son allure de dragon, le T.Rex était probablement recouvert de plumes.

你们要忘记它像龙一样外表，霸王龙很可能有羽毛。

Probablement l'une des pires crises de toute la guerre froide.

很有可能是冷战期间最大危机之一。

Je ne m'égare peut-être, mais je trouve cela plutôt cocasse, féminin, mais cocasse.

可能我脑袋有点晕，不过我觉稽，虽然很有女人风格，但是也很稽。”

Il est toujours possible que ceux qui t'ignorent ne s'intéressent tout simplement pas à toi.

很有可能那些忽视你人只是对你不感兴趣。

Si tu fais habituellement cela, tu es probablement une personne gentille et altruiste.

如果你习惯性想到这个，你很有可能是个善良他人着想人。

Si tu es une personne plutôt agressive, tu aimes probablement porter des chaussons.

如果你是一个更激进人，你很有可能喜欢穿拖鞋。

Son comportement peut être très énergique et ses relations peuvent être chaotiques.

他行可能非常有活力，他人际关系可能很混乱。

Et à vrai dire, c'est plutôt probable.

说实话，这是很有可能。

D'autant qu'ils avaient de bonnes chances de disparaître… comme certains !

尤是他们很有可能会像一些他组织一样消失！

Je pense qu’une attaque sur la Syrie est plus que possible, elle est probable.

我认对叙利亚袭击是有可能，很有可能。

Mon analyse aujourd'hui, c'est peut-être parce qu'il y a un charme.

我分析可能是，因这部电影很有魅力。

Merci de «lyker» et de la partager avec tes amis qui pourraient également la trouver motivante.

谢谢你喜欢，欢迎和你朋友们分享，他们可能会也觉这段视频很有动力。

Dans le Quercy, deux sites  distants de 70 Km sont assez vraisemblables.

在凯尔西，很可能有两个相距 70 公里地点。

C'est possible, bien sûr, mais uniquement si vous percevez l'impact plus concret de ce que vous apprenez.

这是有可能，当然，但只有如果你们意识到你们学东西有很具体影响。

Cette teinte peut sembler attirante pour les plongeurs expérimentés, mais les nageurs occasionnels devraient agir avec prudence.

这种色调对有经验潜水员来说可能很有吸引力，但偶尔下水游泳者应该谨慎行事。

Alors oui, évidemment, aujourd'hui, on pourrait dire qu'il y a peut-être un problème avec ce 737 Max.

所以，是，很明显，就今天来说，我们可以认737 Max 这个机型可能有问题。